英语有歧义吗?The role I play is awful.是我演的不好?还是我演的是个坏角色?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/18 16:55:05
英语有歧义吗?The role I play is awful.是我演的不好?还是我演的是个坏角色?
xAJ@2(BvRX 64qV J'.҈c4.:o2r'Kx}P`aE!]0T7whv&vzMbftǔ !X|55%9<<*ZoP CO uPyPl= /t]o^Eo,\`v7L5PӅ%"JgW' Փ0Be6QM~)yj}r]GnsAlO~ڲdھR|~A*

英语有歧义吗?The role I play is awful.是我演的不好?还是我演的是个坏角色?
英语有歧义吗?
The role I play is awful.是我演的不好?还是我演的是个坏角色?

英语有歧义吗?The role I play is awful.是我演的不好?还是我演的是个坏角色?
从句式 看应该为:我演的角色很做作、很suck,很不讨我喜欢.
如果是我演的不好,那么语句反过来更为正常:i play so bad……
(如果有语境的话就更好理解了)