其舍正墓 中“近”在句中什莫含义

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/02 10:09:27
其舍正墓 中“近”在句中什莫含义
xUmrFJ_/]l Y^ ڒ==%8T*Uh~*=ikj$CE"Lv\w2rm^;=~ ZF94Etpő EUAݻ@mx+3>8`IV`ң:ʰex`9'JcNV\0WM^e#ٛyz|"Ú&d ȿX6XC?PڕQJ\8xN hu1'kGqn2$ ~|oϸF09YQ̶Cj\(@];b(m_r.s)TPDȁgH 2B{n^..y`Fr00rF,p&OF".L{eS  ATD"I+N KU5`6}t^NÈS-x{-%4qLy U.hc1Ϩߓ52&ЦOVFV0P۵vknl`] wLT_$s_`ƍU<ڄYxpO>u55O0􏡂0!/S:bBWy->ǣM|8?8F

其舍正墓 中“近”在句中什莫含义
其舍正墓 中“近”在句中什莫含义

其舍正墓 中“近”在句中什莫含义
其舍正墓 中“进退”:进退法度.
  【原文】
  “邹孟轲之母也,号孟母,其舍正墓.孟子之少也,嬉游为墓间之事,踊跃筑埋.孟母曰:‘此非吾所以居处也.’乃去.舍市傍.其嬉游为贾人炫卖之事.孟母又曰:“此非吾所以居处子也.”复徙舍学宫之旁.其嬉游乃设俎豆,揖让进退.孟母曰:“真可以居吾子矣.”遂居之.及孟子长,学六艺,卒成大儒之名.君子谓孟母善以渐化.
  故事出自《列女传、母仪、邹孟轲母》:
  【译文】:
  (鲁国)邹邑人孟轲的母亲,人称孟母.(当初)她的家靠近(一片)墓地.(因此)孟子小时候,游戏玩耍的都是下葬哭丧一类的事,特爱(学)造墓埋坟.孟母(见了)说到:“这里不该是我带着孩子住的地方啊!”于是(领着孟子)离开了这里,迁住在了(一处)集市的近旁.孟子(又)学玩起了奸猾商人夸口买卖那一类的事.孟母又说:“这里(也)不是我应该带着孩子住的地方啊!”(就)再次把家迁到了一个公学学校的旁边.(这时)小孟子所学玩的,才是祭祀礼仪、作揖逊让、进退法度(这类仪礼方面的学问)了.孟母说到:“(这里才)真正是可以让我(带着)儿子居住的地方啊!”于是,(长久)把家安在了这里.等孟子长大成人,(便很顺利地)学(精)了《易》、《书》、《诗》、《礼》、《乐》、《春秋》等六艺(的学问),最终成就了儒家大师的大名.
  (后来的)君子贤人都说孟母(很)善于利用(环境)渐染教化(孩子).