海瑞备棺上疏故事的解释这是篇古文

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/10/04 15:42:18
海瑞备棺上疏故事的解释这是篇古文
xTirFJЅ/]2H MxA$ ˤ_w뗯0_#ٳ$T[}OOr--Q7UٱDȣd*@e\)迋o\ytzr?R /t|w7<`'ojRC#=Z`N-)9DOlG?&gj_P7Sr]H3C/#YYҾ+wwd7^@#Z29 Q CoY̱c/ZG7X ꒇ5Yr緪Z9w1*|>pK5'EQ$bhz.n uW K+OM[F31 SA-=،ElΣfX<-hL^KG$ۗA9\<:@8ɶ' ͚͛:Yl=<*ƄH(\QuJ  E{QY"OLߋa;q>hg=8u`6z9hk[1N$G%"̌ m$OnC;GvZ(P=J6d75c+Vr>7@lãʜx<[{`M{C{QLKۖႬL?`nQ/C=9+v%g^5[0 TDo}jx&Ut \ ;DuWguS#E7~:ŰĝVn,khvFsjDI=Qt. .)#Rqaz̴$7  i4B?&#Le]wȈW$;SLu;غ\, NK?16~d"? @=Y *.-r4tN{;*_':S3@1|81Y!%83E(e?o=}frⱃtG#٨Qzv?_hc

海瑞备棺上疏故事的解释这是篇古文
海瑞备棺上疏故事的解释
这是篇古文

海瑞备棺上疏故事的解释这是篇古文
原文:
时世宗享国日久,不视朝,深居西苑,专意斋醮.督抚大吏争上符瑞,礼宫辄表贺.延臣自杨最、杨爵得罪后,无敢言时政者.四十五年二月,瑞独上疏曰:……
帝得疏,大怒,抵之地,顾左右曰:“趣执之,无使得遁.”宦官黄锦在侧曰:“此人素有痴名.闻其上疏时,自知触忤当死,市一棺,诀妻子,待罪于朝,童仆亦奔散无留者,是不遁也.”帝默然.少顷复取读之,日再三,为感动太息,留中者数月.尝曰:“此人可方比干,第朕非纣耳.”
译文:
当时明世宗当政时间很长了,不管政事,深居后宫,专心饮酒作乐.各地地方官员争相向上福瑞,礼部的官员一接到就上奏庆贺.谏臣自从杨最、杨爵得罪后,没有再敢议论时政的了.嘉靖(明世宗年号)四十五年二月,海瑞独自上疏说:……皇帝看到他的奏章,大怒,扔在地下,对身边的人说:“赶快把他抓起来,不要让他跑了.”宦官黄锦在旁边说:“这个人向来很有痴心的名声呢.我听说他上疏时,自己料到触犯了您,应判死罪,就买了一口棺材,诀别了妻子儿女,在殿外等着降罪,他的家人也都走光没有留下来的了,海瑞肯定不会逃的.”皇帝沉默了.一会又把海瑞的奏章拿过来读,一天读了好几遍,被他感动得长叹,几个月都没有批复.皇帝曾说:“这人可以比得上比干,但是我不是纣王啊.”