焦头乱额文言文启示

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/16 18:31:26
焦头乱额文言文启示
xWKnV݊@00ҵAEGKH$KVdK")Jyq-\=Vv ,Sys=Apa#d'U=g|Gr7'4vNm3b UVPAl2fPH07&jZqj˖-Vl0Vm۴9q`-*qDsؕ5﬎>Nm\BnۤMM9FLRsyTN g m265[ͩXA0P>2Al$NbWgECTM ]y}F\$!OٚVs&-U  \gQ˫qNr 6 ?~qQwW`,H zh rp&-`dcOPr̄X p>On10%b `ܡK ne9yL,.=adaS0\t(vd-&;/b7DB 3tIVЁ+jAtesgةxTi` 5D"Ғ-UG@eOWj)Kڞ@h8‰h+],j u^ر 7d]mPkOfQ[M q Q<+rW@ѓ7jo4A }C dg#3YIkhBZrgF6j^2iP(V"&q\W2 QFլp ֙i0 CPR4@2^W+L,UP}iD^%|w@ [&8=8EZ&Uxslx<ŚUg~y_/Oż_RN׉b\V ]Z}r{_,i85 #31e}~I>P .= {

焦头乱额文言文启示
焦头乱额文言文启示

焦头乱额文言文启示
原文:客有过主人者,见其灶直突,傍有积薪.客谓主人:“更为曲突,远徙其薪;不者,且有火患.”主人嘿然不应.俄而,家果失火,邻里共救之,幸而得息.于是杀牛置酒,谢其邻人,灼烂者在于上行,余各以功次坐,而不录言曲突者.人谓主人曰:“乡使听客之言,不弗牛酒,弱亡火患.今论功而请宾,曲突徙薪亡恩泽,焦头烂额为上客耶?”主人乃寤而请之.
注释:⑴过:拜访.⑵傍:同“旁”,旁边.⑶不者:如果不这样的话.⑷嘿(m ò)然:不说话的样子.嘿,同“默”.⑸息:同“熄”,灭.⑹灼(zhuó )烂者:被火烧伤的人.灼,烧.⑺而不录:却不邀请.而,却;录,录用,此处指邀请.⑻乡(xià ng)使:当初如果.乡,同“向”,从前;使,假如.⑼寤:同“悟”,醒悟,觉悟.
译文:有一个过访主人的客人,看到(主人家)炉灶的烟囱是直的,旁边还堆积着柴草,便对主人说:“把烟囱改为拐弯的,使柴草远离(烟囱).不然的话,将会发生火灾.”主人沉默不答应.不久,家里果然失火,邻居们一同来救火,幸好把火扑灭了.于是,(主人)杀牛置办酒席,答谢邻人们.被火烧伤的人安排在上席,其余的按照功劳依次排定座位,却不邀请提“曲突”建议的客人.有人对主人说:“当初如果听了那位客人的话,也不用破费摆设酒席,始终也不会有火患.现在评论功劳,邀请宾客,(为什么)提‘曲突徙薪’建议的人没有受到答谢、恩惠,而被烧伤的人却成了上客呢?”主人这才醒悟去邀请那位客人.
启示:在现实生活中,也有一些人长期以来就形成了 “亡羊补牢,未为迟也”的思维定势,久而之就患上了难以医治的“工作麻痹症”或学习松懈的惰性.如平时工作不是高标准、严要求、尽职责,而是低标准、凑合事、麻痹大意,真到出了问题,才追悔莫及,才想到去”补牢“,但到此时,已经铸成的损失已是无法挽回.可见要消除“亡羊补牢”的现象

在现实生活中,也有一些人长期以来就形成了 “亡羊补牢,未为迟也”的思维定势,久而之就患上了难以医治的“工作麻痹症”或学习松懈的惰性。如平时工作不是高标准、严要求、尽职责,而是低标准、凑合事、麻痹大意,真到出了问题,才追悔莫及,才想到去”补牢“,但到此时,已经铸成的损失已是无法挽回。可见要消除“亡羊补牢”的现象...

全部展开

在现实生活中,也有一些人长期以来就形成了 “亡羊补牢,未为迟也”的思维定势,久而之就患上了难以医治的“工作麻痹症”或学习松懈的惰性。如平时工作不是高标准、严要求、尽职责,而是低标准、凑合事、麻痹大意,真到出了问题,才追悔莫及,才想到去”补牢“,但到此时,已经铸成的损失已是无法挽回。可见要消除“亡羊补牢”的现象

收起

把原文贴出来。