请问我不注意语法和老外说英语,他们能听懂吗?看电视里,发现他们说话时,几乎就是把单词拼起来,根本不管语法!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/19 06:33:39
请问我不注意语法和老外说英语,他们能听懂吗?看电视里,发现他们说话时,几乎就是把单词拼起来,根本不管语法!
xXnWzUF:$˰;1sTdDJ"E$XEX_^ZwK@AZ9wz\H9W-Ͳ?ْL[qURTFB*\m0Ow[[K㠱T.T/qaa$SΡܻ\wp$Y(rL]\N\\x fKc{5+SIGu MJOql wsԋ  ` Xٚ?$CAD#/8i6Vjq _ C D&,Hq.Lށ:bPmE_}rv }'Ĺ EO 5 ˁM\/+X9lN$AqA[~ ^(܄G(\VXd{S2Yyßv aeZ{];UEGΈy ?\WOEٷJ)H9& (2}XVf? O-#Ruw*/&dZƟ!}…`9UNYȀJ1()Sh yP:HRFk@P^q%Cq͓ >|Grӎe@K[8$7<K؎ЈIW/_ڱa^q gMJQ pɢ k[ӫ[FM}V3O Sh,KQ=Gwv .[H=Xlv`Z;thi*@!nJrL^ݼN\Il4sypQ3J1²UIO%'M,i0KRs4)vﴠc;7z/rjGˢDN'$2sȜt0́)6Z1F_ENec(mFK%2ʈ!?}f 9om`:: 5g&3C6ɣ_ XoNG_&!XKtQsՈ\ݡ']J#i.SNoVSr٢ϭzSNE7Tzƞw: .$v 4ԫ6{JdgLb}vp I '<+ZhTCh8193|6 mx/!=h 43čTAnGpD(gaNFf

请问我不注意语法和老外说英语,他们能听懂吗?看电视里,发现他们说话时,几乎就是把单词拼起来,根本不管语法!
请问我不注意语法和老外说英语,他们能听懂吗?
看电视里,发现他们说话时,几乎就是把单词拼起来,根本不管语法!

请问我不注意语法和老外说英语,他们能听懂吗?看电视里,发现他们说话时,几乎就是把单词拼起来,根本不管语法!
..
肯定懂的!你就看我们中文吧,你口语说的话要是写下来,真的是有很多中文语法错误的,(不信?问你高中语文老师...)高中时做的那些句子正确辨析题,你是不是都能看懂它说的什么?可问题是,它是个错误的句子.(可你还是看的懂啊!)你要把中文说的有准又好..您考新闻主持么?
所以啊...我觉得不太注意语法,但又不太离谱的话,外国人还是听得懂的...

能听懂的。很多中年人做生意完全不考虑语法。但是确实能和老外交流。

实际上不是太官方的翻译或者正式的谈判外,牵涉到比较专业性的外,有时说的英语只要大家能懂,能正常的communicate,就可以了,我的意思是对非英语国家的人.
平常见得讲英语国家的,尤其是美国,加拿大的还是特别标准的,不论是工作还是生活英语.

我和老外交流机会不多,但印象很深的是一次和他们谈判时,我发现其实他们也是尽量避免复杂的语法这样能让我们听懂,同样道理我们交流关键是意会言传,不一定特别关注语法,语法可以通过平时的写作和回报来练习,和老外交流尽量找简单没有歧义的表达。希望你进步。...

全部展开

我和老外交流机会不多,但印象很深的是一次和他们谈判时,我发现其实他们也是尽量避免复杂的语法这样能让我们听懂,同样道理我们交流关键是意会言传,不一定特别关注语法,语法可以通过平时的写作和回报来练习,和老外交流尽量找简单没有歧义的表达。希望你进步。

收起

呵呵,很简单,您看:
有意思 你的 问题 点儿~~
这句话,您懂不?我完全没按语法说,可楼主还是能懂的,其实他们老外也不会强调什么语法,大体意思懂了就OK了,我和老外说话。语法那叫一个乱七八糟,但是老外还一个劲儿地夸:Oh,your English is very good!o(∩_∩)o...哈哈...

全部展开

呵呵,很简单,您看:
有意思 你的 问题 点儿~~
这句话,您懂不?我完全没按语法说,可楼主还是能懂的,其实他们老外也不会强调什么语法,大体意思懂了就OK了,我和老外说话。语法那叫一个乱七八糟,但是老外还一个劲儿地夸:Oh,your English is very good!o(∩_∩)o...哈哈

收起

英国的孩子们交流时,是否想到“我说的话是否合乎语法”?中国的孩子呢?不都是很流利吗?

可以呀,你说中国话的时候不也是不讲语法吗?

他们听不懂

他们了解我们中国人的发音和语法应用都是不标准的,所以只要我们讲的出来他们就能听懂,不过发音起码要基本正确。这是一个老外跟我讲的

能,我就是英语专业的,交流不限于语言,经常要配上肢体和表情。只要你能说出大概的几个词,如果不知道词甚至可以从侧面来形容。外国人很可爱的,会很努力的理解你说的,实在不行拿电子词典查出来给他看都行。
交流,交流,懂了就行,不用管语法。当然,如果能学好当然更好!...

全部展开

能,我就是英语专业的,交流不限于语言,经常要配上肢体和表情。只要你能说出大概的几个词,如果不知道词甚至可以从侧面来形容。外国人很可爱的,会很努力的理解你说的,实在不行拿电子词典查出来给他看都行。
交流,交流,懂了就行,不用管语法。当然,如果能学好当然更好!

收起

可以, 但不是完全。 遇到个不善解人意的老外, 那就惨了

当然可以。
其实在说英语口语的时候,最忌讳的就是一句话在脑子里组织很久,就是生怕语法错误而说出来丢人,最后造成的情况是嗯嗯啊啊很久都蹦不出一句话,老外也不会知道你想说什么。
其实在一开始说口语的时候,出现语法错误很正常,我碰到很多老外自己在说的时候还有语法错误或者时态错误呢。能交流就好啦。
反过来想,如果一个老外跟你比手画脚的说中文,一个词一个词的蹦出来,也没有语法的先后顺...

全部展开

当然可以。
其实在说英语口语的时候,最忌讳的就是一句话在脑子里组织很久,就是生怕语法错误而说出来丢人,最后造成的情况是嗯嗯啊啊很久都蹦不出一句话,老外也不会知道你想说什么。
其实在一开始说口语的时候,出现语法错误很正常,我碰到很多老外自己在说的时候还有语法错误或者时态错误呢。能交流就好啦。
反过来想,如果一个老外跟你比手画脚的说中文,一个词一个词的蹦出来,也没有语法的先后顺序,你能试着串起来理解整句话的意思吗。答案很明显啦。
只要大胆的开口说,多讲多练,久而久之语法错误就会减少了哦~

收起

请问我不注意语法和老外说英语,他们能听懂吗?看电视里,发现他们说话时,几乎就是把单词拼起来,根本不管语法! 怎么能听懂外国人说的话我想和老外交朋友,但是我会说一点英语,但听不懂他们说的话 假如我说的英语的语法不正确,老外能听懂吗?如题,假设我和老外对话,语法不大正确,老外能听懂吗?大概意思能明白吗? 香港官方机构说什么语?说普通话和英语吗?我说普通话和英语他们能听懂吗? 中文语法问题: 能听懂 和 不能听懂、听不懂 的关系我是自学中文的外国人.偶然地机会,我看到了这么一句.“为什么能听懂中国人的英语,却不能听懂老外的英语?”(这句话的意思我完全明白 如果我按照汉语的语法表达英语,老外能听懂吗?比如说,到了美国,我说:我非常爱你 I love you very much ;但是我这样说:I very much love you ,她能听懂这句话吗 听得懂亚洲人说英语,但听不懂老外说的英语用英语书写信函,看英语新闻都没什么大障碍,但就是老外说英语我听不懂,感觉他们吞音很厉害,滴里嘟噜地听不大懂.但听亚洲人说英语就能听懂,觉 想和老外照相,如何用英语说出来?我要去一个老外很多的地方照相,但我英语一般,请问我如何和他们说:能和我照一张相片吗?男的女的,老的少的?碰到不同的人,如何说?还有其他的英语,比如客 我在机场工作,经常有一些老外过来问路,但我英文很烂,怎么提高一点.就只要能听懂和回答他们的问题就行. 请问下一个优秀的初中生的英语能和老外正常交流吗?我听我朋友他们说英语学到初中的水平就可以和老外正常交流了,只要掌握的熟练就可以的,口语经常练一练,多用英语和别人交流,一点问 VOA慢速是什么水平现在不看文字基本上能听懂80% 很多人说慢速英语是水平很低的,请问这样的水平能听懂老外讲话吗 是什么水平,我看电影真的是很难懂 又快发音又不标准 怎样和老外交谈,并听懂他们的话? 为什么能听懂中国人英语,却听不懂老外的英语? 为什么能听懂中国人英语,却听不懂老外的英语? 为什么遇到老外总是不好用英语说话,他们的话也很少能听懂,看到其他...为什么遇到老外总是不好用英语说话,他们的话也很少能听懂,看到其他同学都说得好流畅且都听得懂我好自卑,我该怎 在希腊和意大利说什么语言?我会说法语和英语,请问在那里当地的人能听懂吗? 请问怎样才能完完全全听懂国外人说的英语呢?我能听懂中国人的英语,外国人的只能听懂一部分. 为什么我能听懂中国人说英语,听不懂外国人呢?