英语翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/13 19:45:43
英语翻译
x[SPǿ }J K=:I*8ZR/z8"%!vŇ=7&CJDdHh3j*5:Q{ P 5tre34b45btklƣ~27!^ǦhPU Eь6dI%C5xSBŠ2 8ɜ =PH`h(+ą4`%xKPXBw,Q)ɼ,jQ$C BP3Y`]lr,ĊcV mNZS13k&_s"ݯkaNX/KHrq Y l!.WݭUjWQ33|Fghp!EZ)&'v.N~'J29 A1r wJP gX- vm fk/5\Wpާ$j^\>PoB

英语翻译
英语翻译
 

英语翻译
go through 在英文里表达是:经历/在脑海里反复出现.所以,这两句的英文翻译应该为:1.史蒂芬过去正在走的经历.2.史蒂芬迄今走过的经历.

史蒂芬当时正在通过。史蒂芬当时正通过什么?going through 可以作谓语和宾语吗其实你这个句子一般要有上下文联贯才完整的。我不明白为什么会是这样独立存在的。既然你这样要求我就只好这样译了。这里没有宾语。整个词组going through作谓语。这就是我上面说的不完整的原因。介词through后面应带有宾语意思上才完整。...

全部展开

史蒂芬当时正在通过。史蒂芬当时正通过什么?

收起