最早翻译《共产党宣言》的人

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/09/08 17:12:18
最早翻译《共产党宣言》的人
xTNQƒ6[ۦxA0\(Xѳ ]!RҴo{:yKN]k>1 ŸI3\x-I˳#1^ͽNnL{/oJUigؾƅhp41pt\Sxf)g&$y:MGF3\5K7IFO86) z>bRl.sSi6-8?8* k{];‰m5ѐ"c5 (s^~yY$-jGQ1Jq̽[bt-þ|mM3T*y4Zrƥ*b],LŝK r$|gmt]6}Z}n2dR5ア] 3-Tנ j{zX\bg{Ջn* N.G| }!JfZf4GbFVCGag.BubA=Œ`Z&z@be-#Cw#LiKI4%y83[{Ae-]?c ^ [j a=GFrSv`-r넕)u?3aο+Ut<`

最早翻译《共产党宣言》的人
最早翻译《共产党宣言》的人

最早翻译《共产党宣言》的人
楼上mwfqauce的回答正确,是陈望道.
第一个将马克思恩格斯的名字和《共产党宣言》片段文字介绍到中国的人是英国传教士李提摩太,时为1899年2月,见诸上海《万国公报》.第一个翻译并出版《共产党宣言》的人是浙江人陈望道.
陈望道,字任重,浙江义乌分水塘村人,早年留学日本,五四运动时回国,曾在杭州的浙江第一师范任教,于1952—1977年任复旦大学校长.作为中国共产主义运动的先驱,马克思主义在中国的传播者,著名的教育家、语言学家,对于他一生在中国历史上的伟绩,著名数学家苏步青先生有云“传播共产党宣言千秋巨笔,阐扬修辞学奥蕴一代宗师”.

陈望道

中国人民最早见到的《共产党宣言》中文译本是1920年由上海“马克思主义研究会”的发起人之一,上海共产主义小组成员陈望道根据日文本翻译的。这是《共产党宣言》在我国的第一个中文全译本,也是中文发行的第一本马克思主义的经典著作。

瞿秋白

是陈望道,是浙江人,我的同乡。曾经是复旦大学校长。