作业帮Some enchanted evening,someone may be laughingYou may hear her laughing scross a crowed roomAnd night after night,as strange as it seemsThe sound of her laughter will sing in your dreams
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/19 19:27:20
Some enchanted evening,someone may be laughingYou may hear her laughing scross a crowed roomAnd night after night,as strange as it seemsThe sound of her laughter will sing in your dreams
Some enchanted evening,someone may be laughing
You may hear her laughing scross a crowed room
And night after night,as strange as it seems
The sound of her laughter will sing in your dreams
Some enchanted evening,someone may be laughingYou may hear her laughing scross a crowed roomAnd night after night,as strange as it seemsThe sound of her laughter will sing in your dreams
在某些令人着迷的傍晚,也许有某个人在笑.
你也许只是听到她的笑声穿过拥挤的房间.
可像它看上去一样奇怪的是：
当时间一夜又一夜的过去,
她的笑声会回响在你的梦里.
.直译而己,
在一些似乎被施了魔法的夜晚，也许有人会在小。
你可能会听到她的笑声穿越了一个咯咯笑着的房间。
一晚又一晚， 令人奇怪的是，
她的笑声会在你的梦魇中歌唱。
一些被施魔法的晚上, 某人可能笑
你可能听到她笑 scross 一个被啼叫的房间
而且一夜晚一夜晚地, 像它一样奇怪似乎
她的笑的声音将会在你的梦唱
某个销魂的夜晚，有人可能会笑
也许你听到笑声回响在房间里
奇怪的是，她的笑声将在你的梦中响起，夜复一夜
（仅供参考）
某个魔幻中的夜晚，某个人好像在大笑，
你仿佛听见她的笑声，从拥挤的屋中传出。
一夜又一夜，仿佛很奇怪，
她的笑声总在你的梦境中存在。