古文凿壁借光字词解释及译文,并完成以下2题1主人明白了匡衡不要报酬的原因后,为什么感叹?2你认为匡衡最终“遂成大学”的原因是什么?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/27 13:20:44
古文凿壁借光字词解释及译文,并完成以下2题1主人明白了匡衡不要报酬的原因后,为什么感叹?2你认为匡衡最终“遂成大学”的原因是什么?
xUKrFJIT6*,R %"add!w*Wk +jgjOUJՈnKdbӪxdqVkԮ%^- eud8~Uz3Qՠ_ɼj1SkL uZB{2W0I)ur8>NZ*M6 jiǿvY g/3? dÞHab5ePFHIPsKnFrr}b63YaRY/fk_wAVF@x9$g%>gdUJҦBt1U#X`ׯi Y%JޅK4"#~ @p+.6e*EFny]fJ J>uR3/ +uWxO!oa=fu)Rk;qJ\Y`~ ݲP%؊-. Yk!rFj'}Sw=''C#g._C4dcšpPH%;}3Dޏc'Ka 4LGU b|UZ3Ȭ Bn0It&;LH/s:O(:26R#DjhgX o|#XhPzazXݠ/HA|fK]{X8Zpl} _ d'a3ΓNL ehݮ/ޜ %

古文凿壁借光字词解释及译文,并完成以下2题1主人明白了匡衡不要报酬的原因后,为什么感叹?2你认为匡衡最终“遂成大学”的原因是什么?
古文凿壁借光字词解释及译文,并完成以下2题
1主人明白了匡衡不要报酬的原因后,为什么感叹?
2你认为匡衡最终“遂成大学”的原因是什么?

古文凿壁借光字词解释及译文,并完成以下2题1主人明白了匡衡不要报酬的原因后,为什么感叹?2你认为匡衡最终“遂成大学”的原因是什么?
凿壁借光:原指西汉匡衡凿穿墙壁引邻舍之烛光读书.后用来形容家贫而读书刻苦.
【原文】
匡衡,字稚圭,勤学而无烛,邻居有烛而不逮,衡乃穿壁引其光,以书映光而读之.邑人大姓文不识,家富多书,衡乃与其佣作而不求偿.主人怪问衡,衡曰:“愿得主人书遍读之.”主人感叹,资给以书,遂成大学.
【译文】
匡衡勤奋好学,但家中没有蜡烛照明.邻家有灯烛,但光亮照不到他家,匡衡就把墙壁凿了一个洞引来邻家的光亮,让光亮照在书上来读.同乡有个大户人家叫文不识的,是个有钱的人,家中有很多书.匡衡就到他家去做雇工,又不要报酬.主人感到很奇怪,问他为什么这样,他说:“主人,我想读遍你家所有的书.”主人听了,深为感叹,就把书借给他读.于是匡衡成了大学问家.
【注释】
匡衡:西汉经学家
逮:到,及.不逮,指烛光照不到.
穿壁:在墙上打洞.穿:凿
邑人:谓同县的人.古时“县”通称为“邑”.
大姓:富户;大户人家.
文不识:指文名不识.
与:给.
佣作:被雇佣劳作.
偿:值,指报酬(回报).
怪:感到奇怪.
遍:尽
资:借.
映:映照.
遂:于是,就.
大学:大学问家.