英语翻译Chapter 2Site:Bull King’s back gardenCharacters:至尊宝、紫霞(至跑过来,突然看到紫独自坐在台阶上,于是走过来)至:Why are you hiding here?(紫抽剑,指向至.两人定格,至走出来,独白)至:At this t

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/27 08:36:53
英语翻译Chapter 2Site:Bull King’s back gardenCharacters:至尊宝、紫霞(至跑过来,突然看到紫独自坐在台阶上,于是走过来)至:Why are you hiding here?(紫抽剑,指向至.两人定格,至走出来,独白)至:At this t
xV[o+`>FM w@ }E o[7q$KƱ,y_I=/;C)PME$q8s7ervP< u ?ĵY[뻺oIVOμMm6E͊$YZ\4 ._Tw9,oJA?8?|W"xdEmCTn5I#x ]uqխ܋3lLo`+Dx+YQvm8x{]0jl[b(oC8̉6s&\_.@>]Oِ;CxEn!='ٴE9Ê5Øgô9sL7՛_HMљ}NaZԘ7-rK7̌GdttH:18D`ϙV >їi]kãƼzGL!28QBp2tn+wiDYBKU'YƸ2 C Lw蚄 aHnRԄ"2  Aɟ kbпH<PK jFz4S9N1Dc w⚣N9Rt5Y ŇAU\LQf xf0mቩ#ђlF"q-T"Iv\" EVߦS*tMӒM!4) ЛeȪ͇CޯnbLQzQmvpQm(`9XpO)פl>r]I3ܑ($wdP KƜĥOϿ5((Iz32q)╘ʈ\MOC|u ,_LEeՒ3b&yN?d"jNx cwgzOC SZ*L@将DžgXN>,1mtvԻ<,#O#5VH(#&wc}[t{{bvZm^] F-8{ֻtѯ<#zGA{r8HOON[_E@wGZQkr{- 0hѠmNڽ`5_{?`P~)DvYq `=WWm҉-noDhw@ME*l dn"z"/3UC'CbQ /q\S7hmy[MS t 7؄kմYK-8PP~ q\ibBD I'dlAX t,mo2TUޓzLMzU<MRҁxea/\g/TqVq\j~$V% TIʍ dV?c}dqHG\~AychH˝Vߩ}YqLwPw x G4xBC*t[\R|mk;^5'ΦFA@ G? \V2#'9S2=B

英语翻译Chapter 2Site:Bull King’s back gardenCharacters:至尊宝、紫霞(至跑过来,突然看到紫独自坐在台阶上,于是走过来)至:Why are you hiding here?(紫抽剑,指向至.两人定格,至走出来,独白)至:At this t
英语翻译
Chapter 2
Site:Bull King’s back garden
Characters:至尊宝、紫霞
(至跑过来,突然看到紫独自坐在台阶上,于是走过来)
至:Why are you hiding here?
(紫抽剑,指向至.两人定格,至走出来,独白)
至:At this time,the blade is really close to me,0.01 cm I think.But after a short period of time,0.01 second I think,the owner of the sword will fall for me whole-heartedly.Because I’ve decided to tell lies,I’ve told many lies in my life,but I think it is the most wonderful lie!
紫:I’ll kill you if you come closer!
至:You should kill me!Kill me!I’d found my best love,but I didn’t treasure her.I left regretful after that.It’s the ultimate pain in the world.Just cut my throat,please don’t hesitate!If God can give me a chance,I will tell her there words.“I love you”.If God wants to give a time limit,I’ll say this love will last 10 thousand years!
(紫长叹,抛剑,拾剑,抱剑)
紫:What can you tell your wife?
至:I have to tell her the truth.So I must get the Pandora’s Box back.Then go back with you and explain everything.But I hate myself that I can’t get the box back.I ……
紫:I help you!
至:No,it’s dangerous!
紫:You don’t want to?
至:I do!But ……
紫:I trust you!I’ll get the Pandora’s Box back tonight.Wait for me here at midnight.
(猪喊)
至:Let me do something to my boss first.See you tonight.
(依依不舍)
Aside:The night ……

英语翻译Chapter 2Site:Bull King’s back gardenCharacters:至尊宝、紫霞(至跑过来,突然看到紫独自坐在台阶上,于是走过来)至:Why are you hiding here?(紫抽剑,指向至.两人定格,至走出来,独白)至:At this t
你可以去网上下载《大话西游》的剧本.下面是我翻译的
Chapter 2
第2幕
Site:Bull King’s back garden
场景:牛魔王家后花园
Characters:至尊宝、紫霞
人物:至尊宝、紫霞
(至跑过来,突然看到紫独自坐在台阶上,于是走过来)
至:Why are you hiding here?
你为什么躲在这?
(紫抽剑,指向至.两人定格,至走出来,独白)
至:At this time,the blade is really close to me,0.01 cm I think.But after a short period of time,0.01 second I think,the owner of the sword will fall for me whole-heartedly.Because I’ve decided to tell lies,I’ve told many lies in my life,but I think it is the most wonderful lie!
当时,那把剑真的离我很近,我想只有0.01公分.但很快,我想大概0.01秒之后,这把剑的主人会彻底的爱上我.因为,我决定说个谎.我一辈子说了无数谎,但我想这一个是最经典的.
紫:I’ll kill you if you come closer!
至:You should kill me!Kill me!I’d found my best love,but I didn’t treasure her.I left regretful after that.It’s the ultimate pain in the world.Just cut my throat,please don’t hesitate!If God can give me a chance,I will tell her there words.“I love you”.If God wants to give a time limit,I’ll say this love will last 10 thousand years!
你应该杀了我!杀了我!我找到了我的真爱,但我没有珍惜她,只能遗憾的离开.这是世上最大的痛苦.你就划过我的喉咙,不要犹豫.如果上帝给我一个机会,我会对那个女孩说三个字“我爱你”.如果上帝给我一个期限,我会说这份爱会持续一万年!
(紫长叹,抛剑,拾剑,抱剑)
紫:What can you tell your wife?
你怎么和你老婆说呢?
至:I have to tell her the truth.So I must get the Pandora’s Box back.Then go back with you and explain everything.But I hate myself that I can’t get the box back.I ……
我必须告诉她实情.所以我必须拿回月光宝盒,然后和你一起回去和她解释这一切.但我恨我自己,我没法把月光宝盒拿回来.我.
紫:I help you!
我帮你
至:No,it’s dangerous!
不,太危险了
紫:You don’t want to?
你不想?
至:I do!But ……
我想!但.
紫:I trust you!I’ll get the Pandora’s Box back tonight.Wait for me here at midnight.
我相信你!今晚我会把月光宝盒拿回来.午夜时在这里等我.
(猪喊)
至:Let me do something to my boss first.See you tonight.
(依依不舍)
我先帮我老板做点事.今晚见.
Aside:The night ……
晚上

一点附加分都没有,要翻译这么多,估计没人肯的

找《大话西游之月光宝盒》看看好了,就有中文了

不给你回答,一看就是暑假作业,现在的中学生怎么这么懒呢?