作业帮“重师者王,重友者霸,重己者亡.” 如何翻译成英文?（要求有文学色彩）”不识货,半世苦；不识人,一世苦.“ 这句呢?谢谢
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/11 21:05:55
xRAKA+fPκC;XtCBhabF%v_`t0dE'f2&Ͼr^C08.gz 9
|Z׃ptǁn<oiES=O3`>-d" *hۼ~œ-_\մeHwL
6q`@"El"N`2*M"}Y(eN9dQ ߣⲴ`.u*"RmxI( BHZdDQ(sG$XAi?aHXS1%cmjc7c [+-h5wm"U
}+?qƈ
“重师者王,重友者霸,重己者亡.” 如何翻译成英文?（要求有文学色彩）”不识货,半世苦；不识人,一世苦.“ 这句呢?谢谢
“重师者王,重友者霸,重己者亡.” 如何翻译成英文?（要求有文学色彩）
”不识货,半世苦；不识人,一世苦.“ 这句呢?谢谢
“重师者王,重友者霸,重己者亡.” 如何翻译成英文?（要求有文学色彩）”不识货,半世苦；不识人,一世苦.“ 这句呢?谢谢
The man who attaches importance to his teachers,he will be a king;to his friends,he will be an overlord;to himself,he will be end up.
If you can't appreciate goods,you will be hard for half a lifetime;if can't appreciate peaple,you'll be hard all your life.(直译)
Appreciation makes you smart.（意译）