哪里哪里.用英语怎么说·· 要意译!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/29 22:12:42
哪里哪里.用英语怎么说·· 要意译!
xN@_e i_݋& %|-C((F J$%G!;-Rbxn6;D*ew9؇)|4幒p!u/EIDfMzf6٘ <xe˳}o2!h7,6}{,U hPW4<vy orv ђ:I0!Y=%MZ 5.@C-~RV912ͪ#Z:',%w7i\ןU N_TUR -Y竮Hb:PD4ޓjlxAkCQHL

哪里哪里.用英语怎么说·· 要意译!
哪里哪里.用英语怎么说·· 要意译!

哪里哪里.用英语怎么说·· 要意译!
我们说“哪里哪里”的时候,一般都是在被别人恭维的时候.“老李你真行!”“哪里哪里.”套用到英文的场景,别人恭维你,"You are so good!" 这时候可以简单说 "Thanks/Thank you."或"I'm flattered."后者相当于咱们说的“过奖过奖.”

You flatter me即可表示这个意思

一般我说 I'm flattered