怎么译周星驰电影中的“努力.奋斗.”最好,或者有没有什么相近的俗语电影《喜剧之王》里面的,我自己用来做座佑铭,自己译的没把握,不敢给别人看
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/30 07:17:54
![怎么译周星驰电影中的“努力.奋斗.”最好,或者有没有什么相近的俗语电影《喜剧之王》里面的,我自己用来做座佑铭,自己译的没把握,不敢给别人看](/uploads/image/z/10427195-11-5.jpg?t=%E6%80%8E%E4%B9%88%E8%AF%91%E5%91%A8%E6%98%9F%E9%A9%B0%E7%94%B5%E5%BD%B1%E4%B8%AD%E7%9A%84%E2%80%9C%E5%8A%AA%E5%8A%9B.%E5%A5%8B%E6%96%97.%E2%80%9D%E6%9C%80%E5%A5%BD%2C%E6%88%96%E8%80%85%E6%9C%89%E6%B2%A1%E6%9C%89%E4%BB%80%E4%B9%88%E7%9B%B8%E8%BF%91%E7%9A%84%E4%BF%97%E8%AF%AD%E7%94%B5%E5%BD%B1%E3%80%8A%E5%96%9C%E5%89%A7%E4%B9%8B%E7%8E%8B%E3%80%8B%E9%87%8C%E9%9D%A2%E7%9A%84%2C%E6%88%91%E8%87%AA%E5%B7%B1%E7%94%A8%E6%9D%A5%E5%81%9A%E5%BA%A7%E4%BD%91%E9%93%AD%2C%E8%87%AA%E5%B7%B1%E8%AF%91%E7%9A%84%E6%B2%A1%E6%8A%8A%E6%8F%A1%2C%E4%B8%8D%E6%95%A2%E7%BB%99%E5%88%AB%E4%BA%BA%E7%9C%8B)
xݑN@_\
F(D` hlDn-H%X
3g`čnܜd2/3b*gm;z7bϰ9DEH_Z]X6m
5]Q.xMgE;NjR3Hq*-1hN~Lg:vd[`[s&Ecg(Pؼ]4I[5TTm2 (
o9gKL
怎么译周星驰电影中的“努力.奋斗.”最好,或者有没有什么相近的俗语电影《喜剧之王》里面的,我自己用来做座佑铭,自己译的没把握,不敢给别人看
怎么译周星驰电影中的“努力.奋斗.”最好,或者有没有什么相近的俗语
电影《喜剧之王》里面的,
我自己用来做座佑铭,自己译的没把握,不敢给别人看
怎么译周星驰电影中的“努力.奋斗.”最好,或者有没有什么相近的俗语电影《喜剧之王》里面的,我自己用来做座佑铭,自己译的没把握,不敢给别人看
work hard..fighting 这是意译
effort ,struggle 这是直译
A-ZA A-ZA
struggle
Fighting!(韩国人经常用,挺搞笑的)
怎么译周星驰电影中的“努力.奋斗.”最好,或者有没有什么相近的俗语电影《喜剧之王》里面的,我自己用来做座佑铭,自己译的没把握,不敢给别人看
求周星驰电影名这幅图是周星驰的那部电影?
周星驰所有电影片名的英文翻译?
英语翻译就是周星驰的电影功夫!
有什么好看的周星驰电影
周星驰的干女儿徐娇还拍过什么电影?
张耀扬所有电影找周星驰 午马 张耀扬 主演影片
我该怎么努力去奋斗?
周星驰经典台词金钟罩怎么练
周星驰有一部电影,里面有句话“我对你的爱,犹如滔滔江水连绵不绝,.”,这话完整的话是怎么说的啊
这几个字的白话怎么读紫薇的薇字白话是读“wei”还是读“mei” 筱和闽字白话怎么说啊另外找几部搞笑电影,最好是能笑死人的那种,但是不要太过于假...比如周星驰的那些就不行.假到爆!
中国人民正在努力为建设一个现代化的社会主义强国而奋斗.这句话中的努力和奋斗,理由
‘无厘头’到底是什么意思?周星驰的电影是“无厘头”,可‘无厘头’到底是什么意思呢?
低头思故乡的英文是什么?周星驰电影里面的暗号.
周星驰各部电影所要表达的是什么内涵?例如大话西游 喜剧之王
为什么周星驰的电影中总是出现弥墩道九号?那是什么地方
那部电影出现过 冚家富贵那部香港电影里面的人 说过 冚家富贵 或者 冚家详 最好是周星驰的 最好指明大概在哪里出现 我好找
周星驰的女儿徐娇怎么不同姓?