帮忙帮我看看句子的语法.对比采用常物性的计算结果,变物性的数值计算能够获得更高的预测精度.我的翻译1：the numerical results obtained with constant physical properties showed higher prediction accuracy than v

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/18 00:42:45
帮忙帮我看看句子的语法.对比采用常物性的计算结果,变物性的数值计算能够获得更高的预测精度.我的翻译1：the numerical results obtained with constant physical properties showed higher prediction accuracy than v
xRN@h8[iaKE VHH{2``fpڄL/_v,!6 .*땪^zgφ2ڦثֻzC+qpoyHU8ga(/w"{l̻<`{hΟWK$.n)vE 8x:fi9An]`04L4 2] M l}َe#nBݘ֑#4ehذL5@m``V-8O}%Ǧt X(zd&Ku!ۺ᥼bRp5'$^ztFu5go9]F ϖ%EquEɊHrozt9!IN$TitBy- F1~llo}1Ft<گ%M?9N\O!]˹

帮忙帮我看看句子的语法.对比采用常物性的计算结果,变物性的数值计算能够获得更高的预测精度.我的翻译1：the numerical results obtained with constant physical properties showed higher prediction accuracy than v
帮忙帮我看看句子的语法.
对比采用常物性的计算结果,变物性的数值计算能够获得更高的预测精度.
我的翻译1：
the numerical results obtained with constant physical properties showed higher prediction accuracy than variable physical properties
翻译2：
the numerical results obtained with constant physical properties showed higher prediction accuracy than that with variable physical properties
哪个对,或者都不对,麻烦帮助修改下

帮忙帮我看看句子的语法.对比采用常物性的计算结果,变物性的数值计算能够获得更高的预测精度.我的翻译1：the numerical results obtained with constant physical properties showed higher prediction accuracy than v
我个人觉得第二个更对一些.因为那个that指代了numerical results...
但个人觉得还是变成
the numerical results obtained with constant physical properties showed higher prediction accuracy than that obtained with variable physical properties
好一些
其实应该都没什么问题的

帮忙帮我看看句子的语法.对比采用常物性的计算结果,变物性的数值计算能够获得更高的预测精度.我的翻译1：the numerical results obtained with constant physical properties showed higher prediction accuracy than v 帮我看看有没有什么语法的错误可好 请英语好的帮我看看语法 帮我看看这英语句子的语法Today is sunny just like my mood .如果错 请问哪错 帮忙找《物性相制》的翻译 找懂葡萄牙语的朋友帮忙?帮我看看这枚章? 请帮我看看和修改语法我写的小文章 和删减不必要的句子 >< 非常紧急请帮我看看和修改语法我写的小文章 >< 非常紧急以下是我写的essay 第一段是introduction第二段是 body paragraph #1 请帮我看看 请帮我看看和修改语法我写的小文章 和删减不必要的句子 >< 非常紧急请帮我看看和修改语法我写的小文章 >< 非常紧急以下是我写的essay 第一段是introduction第二段是 body paragraph #1 请帮我看看 在线英语老师 急阿 帮我整改下句子的语法 看看有没错 you must trust ,i can do it well!就是这个句子.trust 是n 我朋友说句子里没有谓语,希望有错的大家帮忙改下 帮我看看这个句子的语法She looked around this way and that in a dubious manner.中间的and that 在里面充当什么,可以去掉吗? 帮忙看看英语作文语法问题这图是我的英语作业,交上去之前希望大神们帮我检查一下语法上有设么问题没有,或者有其他什么需要改进的地方 请帮看看这句句子的语法有没有错误?Helping can make people more close between.谢谢啦~~我急用~ 帮我看看我这篇英语作文有没有语法上的错误 英文 求改正错误哪位语法好点的,帮忙看看我的句子通不通顺,希望能帮我改成错误,Here’s the weather forecast of China.We’ll divide the country into four.We’ll begin with the North-East.In the morning it is minus 10 d 帮我看看as句子的语法sword does not wear the stone as dripping water does请问这个as后面为什么加doing?有这个语法吗?as是连词引导的让步吗? 帮我看看有哪个句子是错误的,并帮我改一改! 简单的帮我看看 看看我这个句子的语法对吗i don't know how long the pen is