文言文课外阅读

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/10/05 14:33:36
文言文课外阅读
x}UYnFO0| #iڨ՛6:ڨ'Y6ImO%.ᗯb@ ꚪ5{ʊ!ܧa ع, ^R?j]P,Ͽdwy5qL-\ 4ּky{%]fa")lY{o0x\Z,oPśfm,0Y}EsSشGyNCPw5]QxXD}-dF=Uk"g s{ƻpP%du)81gBŜ7fp@7\UK[%pxY#O}RM*<"LJߣ?Ldtɯ(r≩H#aY6YPu^L,_=Lơu"D@#\%㓔~j?򩈥(4(ъwoitgoPekEr.ed$ذ%o<̠xfžs_SũCټAPdžА\W,݁PCk,i6q{62GNZRhLd84MV kH A;WI\tVV=xT4e4ΠRG J,Wz0; X0-)cs[>}f~%Sq-aMőOV("|TɦDdݵ3eP8Rr;mG ͓;Ⱜj503"h1s!|Wz̭O !T+ >Xcۛ(U$~Se"NH7mΜPd.斪6N|& e5S"Δ*:_]3yuhd LF?%[<ь5@RZXzcoɌOu0vP4U̓5/s^5ޔYq+z\jӸp+/.4e#NiԧW~ 'ŷ

文言文课外阅读
文言文课外阅读

文言文课外阅读
寔在乡闾,平心率物.其有争讼,辄求判正,晓譬曲直,退无怨者.至乃叹曰:“宁为刑罚所加,不为陈君所短.”时岁荒民俭,有盗夜入其室,止于梁上.寔阴见,乃起自整拂,呼命子孙,正色训之曰:“夫人不可不自勉.不善之人未必本恶,习以性成,遂至于此.梁上君子者是矣!”盗大惊,自投于地,稽颡归罪.寔徐譬之曰:“视君状貌,不似恶人,宜深克己反善.然此当由贫困.”令遗绢二匹.自是一县无复盗窃.
译文:
陈寔在乡间,以平和的心对待事物.百姓争着打官司时,陈寔判决公正,清楚详细的说明正确和错误两个方面,百姓回去后没有埋怨的.大家感叹说:“宁愿被刑罚处治,也不愿被陈寔批评.”当年闹饥荒,人们没有收成,有小偷夜间进入陈寔家里,躲在房梁上.陈寔暗中发现了,就起来整顿衣服,让子孙聚拢过来,严肃训诫他们说:“人不可以不自我勉励.不善良的人不一定本性是坏的,(坏)习惯往往由(不注重)品性修养而形成,于是到了这样的地步.屋梁上的那个人就是这样!”小偷大惊,从房梁跳到地上,跪拜在地,诚恳认罪.陈寔慢慢详细地告诉他说:“看你的长相,也不像个坏人,只要克制自己不正当的欲望.这样做,是因为你的贫困.”命令赠送二匹绢给小偷.从此全县没有再发生盗窃.
[字词解释]
乡闾:乡里
率物:做人们的表率
晓譬曲直:清楚详细地说明对错 晓,明白的,清楚的 譬,详细说明 曲直,正确与错误
整拂:整理拂拭衣服
稽颡:叩头
克己:克服个人不正当的欲想