request 和demand原文:认真倾听人民的诉求.译文:listen sincerely to people's requests and demands问:用了request怎么还再用demand?这不是多此一举吗?还是有什么讲究?难道requests and demands是一个固定用法?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/26 20:51:43
request 和demand原文:认真倾听人民的诉求.译文:listen sincerely to people's requests and demands问:用了request怎么还再用demand?这不是多此一举吗?还是有什么讲究?难道requests and demands是一个固定用法?
xRN@e$X*Ņ -(*RJ .(A#Z mW-.t9{Xl%'5IR׺p^ZLtws.S~<` wuG/f"YI锒#M%]!ddMފBx!ʜkf8{.3ĸ;k1 {:EQh F>87OqOzӯ&"9yC4<6F6y[ ̟E ql| j cc%U[ F{1ixÞA_Oc!\ձpu0P89!Ŗjw͜S 紃0ʛ 68

request 和demand原文:认真倾听人民的诉求.译文:listen sincerely to people's requests and demands问:用了request怎么还再用demand?这不是多此一举吗?还是有什么讲究?难道requests and demands是一个固定用法?
request 和demand
原文:认真倾听人民的诉求.
译文:listen sincerely to people's requests and demands
问:用了request怎么还再用demand?这不是多此一举吗?
还是有什么讲究?难道requests and demands是一个固定用法?
请予以指教.

request 和demand原文:认真倾听人民的诉求.译文:listen sincerely to people's requests and demands问:用了request怎么还再用demand?这不是多此一举吗?还是有什么讲究?难道requests and demands是一个固定用法?
request 指要求,希望;
demand 指需求.
不一样的.
诉求包括以上两个意思.

request是“请求”的意思
demand是“需要”的意思