______What are you going to do,Emma?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/19 20:42:02
______What are you going to do,Emma?
xN@_`4\ą[0\h-EygN+^%5899#F˵*)v,\‰|9p$RH<+ D?ZLJ PC <*E+ܸ3UWMq=^ 7|v 7<ŊeXJN k,=NX%@ZVVI:|ŎZZyjEoƲW7f QeA[^fݎi*iC̴[ΘN \v Je>UO\5@J8&j>i᥋p5FQp7ݔ +/:'_gC Ps"

______What are you going to do,Emma?
______What are you going to do,Emma?

______What are you going to do,Emma?
爱玛你要做什么?

翻译的话,应该这样译:艾玛,你要干嘛去?如果你问其他的,那我真的看不懂了。

这句话没有上下文,翻译准确不易。通常来说,这句话的意思是让她对某件事表态。翻译成:爱玛,你打算怎么办呢?

这句话需要配合语境进行翻译。一般来说是让她对谈及的某件事表态,翻译成:爱玛,你打算怎么办呢?或者艾玛,你要干嘛去?