poppy the cat 什么意思,请高手指教

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/27 16:33:58
poppy the cat 什么意思,请高手指教
xN@_ /А1.'*vRE(AEѴA^fa+XZqLssFrLi8P'I'ylܴ'TT,*]6䰸1:)lPA@7MVp!WeE$5qb?/Iޯ&(i0VF%ĕ֕5f7*I'-Ԟxj +llyմo1{WKAo;WRllhش͕`.75V <41_Ā< ݑW*D[>9vz` ᣱ)R;Im5(.^}3<

poppy the cat 什么意思,请高手指教
poppy the cat 什么意思,请高手指教

poppy the cat 什么意思,请高手指教
如果楼主拼写无误的话,只能这样解释:
小猫POPPY(小猫的名字叫POPPY)
类似的翻译有:
Danny the dog(直译为小狗丹尼.电影名,李连杰主演)
----------------------
另:poppy
n.
[植]罂粟,深红色
把poppy做动词用,把猫染成深红色.也很勉强.
Anyway,请楼主根据语境自己再斟酌一下.