英语翻译1974年,美国政府为清理给自由女神翻新扔下的废料,向社会广泛招标.正在法国旅行的他听说了这件事,立即乘飞机赶往纽约,看过自由女神下堆积如山的铜块、螺丝和木料,当即就签字揽
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/03 02:18:17
英语翻译1974年,美国政府为清理给自由女神翻新扔下的废料,向社会广泛招标.正在法国旅行的他听说了这件事,立即乘飞机赶往纽约,看过自由女神下堆积如山的铜块、螺丝和木料,当即就签字揽
英语翻译
1974年,美国政府为清理给自由女神翻新扔下的废料,向社会广泛招标.正在法国旅行的他听说了这件事,立即乘飞机赶往纽约,看过自由女神下堆积如山的铜块、螺丝和木料,当即就签字揽了下来.纽约的许多运输公司为他的这一愚蠢举动暗自发笑,因为在纽约州,对垃圾的处理有严格的规定,弄不好就要受到环保组织的起诉.他让人把废铜溶化,铸成小自由女神像;把水泥块和木头加工成底座;把废铅、废铝做成纽约广场的钥匙,最后他甚至把从自由女神身上扫下的灰尘都包装起来,出售给花店.最终,他让这堆废料变成了350万美元现金,使每磅铜的价格增长了一万倍.
英语翻译1974年,美国政府为清理给自由女神翻新扔下的废料,向社会广泛招标.正在法国旅行的他听说了这件事,立即乘飞机赶往纽约,看过自由女神下堆积如山的铜块、螺丝和木料,当即就签字揽
in order to clean the waste from renovation of the statue of liberty,us government invited the public bidding in 1974.hearing the news,he end up his travelling in france and flied to new york.seeing hills of copper lump,screws and woods,he signed the contract without hesitation.many local transport companies mocked at his behavior,because the state had a very strict regulation on waster disposal.if committed any mistake,people can easily get sued.he made the copper lumps melt into a miniature of the statue of liberty,then made screws and woods into the base of the statue; meatime,he made waste lead and aluminum to the key of new york square; he even packed the dust cleaned from the statue and sold them to flower shops.finally he turned the hill of waste into 3.5 million us dollars,making copper price rising 10,000 times.