英语翻译黑格尔称赞《荷马史诗》中的人物时所说:“每个人都是一个整体,本身就是一个世界,每个人都是一个完满的有生气的人,而不是某种孤立的性格特征的寓言式的抽象品”最好是英文

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/09/10 10:00:37
英语翻译黑格尔称赞《荷马史诗》中的人物时所说:“每个人都是一个整体,本身就是一个世界,每个人都是一个完满的有生气的人,而不是某种孤立的性格特征的寓言式的抽象品”最好是英文
xR[N1J0&J djCP4k9t/_n+ЯszϹ5,d aX@tdBveezu*2lLHFhn@W}"ǏQxXѵc~҈f֭ܰn ѡ_/)A+;3MCʊSf)j(uU&/ U4;3V['ǼE؅Q+3ƿm?kf+ȁ_G`C4BtԌb*)PW1%,h N̸0Z\CVȆF{vڀ(t30gVGxhImaZ) ]2g!XI.xx͆JzX95qQz9=39V>ܹ

英语翻译黑格尔称赞《荷马史诗》中的人物时所说:“每个人都是一个整体,本身就是一个世界,每个人都是一个完满的有生气的人,而不是某种孤立的性格特征的寓言式的抽象品”最好是英文
英语翻译
黑格尔称赞《荷马史诗》中的人物时所说:“每个人都是一个整体,本身就是一个世界,每个人都是一个完满的有生气的人,而不是某种孤立的性格特征的寓言式的抽象品”
最好是英文原版翻译,
谷歌翻译我也会...语法完全是乱的。逐字翻译很瞎

英语翻译黑格尔称赞《荷马史诗》中的人物时所说:“每个人都是一个整体,本身就是一个世界,每个人都是一个完满的有生气的人,而不是某种孤立的性格特征的寓言式的抽象品”最好是英文
Everyone is a whole,itself a world,everyone is a perfect person is alive,not some isolated character of the fable-style abstraction products