王力宏为什么不是LiHong而是LeeHom周杰伦的为什么不是Jie而是JAY这是英文写法吗?沈宇桥,应该怎么写?希望能写详细点,我也希望有自己的英文名写法!

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/11/27 17:29:45

x��VMS"W�+fO�XN��ʲ&��3�2;SE�2j%�"�V�K��24 � ��/�~m�3�&�b*�P,��w��w�[�]t��tT$M��m*� n�S�L��ɕ�x�Vv^Q投۶�p�?2^� I�եu>.��wX.F��f�$��I��j=@�)��LIc7֟P?�JE�� ǌ:��g�AE��R�Ǯ鮃��ߓ�t��w?��\�0��Ņ�F9$��2�(��zjK�@�u/LG��v�Ešm�K+cvl�e�J^��6s�ٔQI��&@�5�KYy�3�#�@kR�F�=�jfR��ᘴ0�4��M��q�)Ӆ�8��iI�\�Î�0Y'��:��?u�T��;�W�K�'j��@�x/��S��7C?̭}��v�5 ��&v�2�,�ևS+-iF,ʕX�-��.��d�}a�Ҝۚ�86�hj%�ND�VA0��P� Y�F��x6��|m�ٽ��R�6�(��H{# �F��I~H��$�s=Y�)��Bm*�))|8�q�7�Q� ~>s�ꂸ�� uQ�أ1W��C9`zֹ�H��"e&�{Zp-��B��.��349�Rt]�N��<�Iq�|�y��`K�J ��^)K��<3�H1��>��M�W�05�%�`�,�F|��"y�Ҥڣڹ��f��@�O�q��g"�ipM�N�K�Ł~��ڗ5'�l��$G�y��jneO`��/4bw�.�ajUP�Y��%K�\�UEg��n� Fќ�Er�z�l0�{�א��&R�e�q� ��1��F��Ǘ[{��B}��N�\��.�\uSkyݩ��!�fj��BT��C��#�J'�^BɄ�ʤ��A�0i췻��eμ0t{Ғ��r��Ԋ��0\牪8�zj%>�f��=��_Y�k:f��=E�k�"wV�X�6ҫ?��')��\7�z,�_�۲@>�ݺr�q%"G��S�_#3qP�O��o��J��)寵9 �(po�@@٣Y��B?�2oq��A��7�O��"ȓ:��Al�v��ג��'�}��

王力宏为什么不是LiHong而是LeeHom周杰伦的为什么不是Jie而是JAY这是英文写法吗?沈宇桥,应该怎么写?希望能写详细点,我也希望有自己的英文名写法!
不是的.英文的单词里怎么会有每个中国人名字的拼写呢?
是他们自己取的,只是取着名字的时候兼顾了中英文发音,使它听上去有英国味,又没有完全脱离汉语的发音.你自己的名字可以用拼音,也可以如法炮制.比如,Angel Shane就蛮像的.意思也好．希望你喜欢哦.

根据粤语翻的，就好比孙中山在英语里是SUN YATSEN……

有些人的英文名其实是粤语和闽南语的音译,如果你不是港台地区的就没必要了....用拼音即可.

为了方便老外发音。毕竟拼音跟单词有些时候发音方法是不一样的。周杰伦那个纯是找个和自己名字相近的英文名。你名字中的“宇”老外是发不出来的，一般只能发出“有”的音，“桥”也发不出来，顶多发个“超”。不过英文名还是建议就直接写自己的拼音吧！如果我们的主席叫Tom Hu，你觉得可笑不可笑？...

全部展开

为了方便老外发音。毕竟拼音跟单词有些时候发音方法是不一样的。周杰伦那个纯是找个和自己名字相近的英文名。你名字中的“宇”老外是发不出来的，一般只能发出“有”的音，“桥”也发不出来，顶多发个“超”。不过英文名还是建议就直接写自己的拼音吧！如果我们的主席叫Tom Hu，你觉得可笑不可笑？

收起

Lee Hom应该是台湾的拼写，就像马英九的名字也是Ma Ying-jeou而不是Ma Yingjiu一样。港澳台和新加坡的中文名字拼写跟大陆有所区别，像港澳一般是按粤语发音拼写，新加坡有的人是按闽南语发音拼写，台湾虽然是按普通话（即他们所说的“国语”）发音拼写，但他们所用的拼音系统跟大陆的不太一样。
至于Jay是英文名，只是读音跟“杰”字相似而已，两者没有什么必然的联系...

全部展开

收起

方便外国人读啊

那是外国人的拼法啊...像JEWEL.....茱儿..为什么不.是ZHUER一样..

王力宏为什么不是LiHong而是LeeHom周杰伦的为什么不是Jie而是JAY这是英文写法吗?沈宇桥,应该怎么写?希望能写详细点,我也希望有自己的英文名写法! 王力宏为什么不是LiHong而是LeeHom周杰伦的为什么不是Jie而是JAY这是英文写法吗?沈宇桥,应该怎么写?希望能写详细点,我也希望有自己的英文名写法!希望写出来,我的名字的写法! 为什么不是“悠哉游哉”而是“优哉游哉” 为什么不是A,而是c 为什么H3PO3不是三元酸而是二元酸? 为什么说纯碱不是碱而是盐? 为什么纽约不是美国首都,而是华盛顿羊毛为什么不是蛋白质而是纤维素呢? 核反应堆里为什么不是聚变而是裂变? 圈15为什么不是醇,而是羧酸? 为什么清华大学不是qinghua而是tsinghua? 羊毛为什么不是蛋白质而是纤维素呢? 为什么说“惩罚不是目的,而是手段”? 为什么AgNO3分解不是NO而是NO2? 为什么不是选b而是a 甲烷晶体为什么不是混合物而是化合物为什么氮气不是N而是N2 为什么植物线虫不是虫害而是病害?