symbol,sign,signal,mark区别有哪些?好懂点的

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/19 22:52:08
symbol,sign,signal,mark区别有哪些?好懂点的
xWKOW+7t3rǪB]7~pl~`;a C$!sW~wxbZEYV,4>abQ N?2곔P /i?q'쥶2XEzM|G=tx6ZTȲrLfPJIVCoL 8Ug0)ӯᆧcҥZ& `V+y6i{a3j@I={sjeWMJu)p<+Z5X:Π ÎyMڈC~B},J%f},N]/FYdtWةG| 2U;CTߥ\m9] u^\뿅4&b*[ԃQM:¦uMH#,:FdpjJӵPCD i- 'Pd!`8ll$`֙իѩ/S@hۏ,.&4F};Td"hLlQcӹIUg5Od2.xM=)TRA"\CD/x;$J{I~UEq@"z7(AV?~p FfO3^1DU=$Do]sGDTi>83Y 4S*@bg(qR?zE%`shp6jwdPI54L(TWк橂"h@:XMxIO!PVUcX@ IfU.IP+pk<ki52\w|$m<@ QJ# jG½ʟQj^WWTxp`Nc2"tO]VDĚ}5Uo{inB$r+^ob;#.яksLVRnQ} J c/}p +IXfWhS%y=?gwXR*Kcܻ40P nQqˠQTae9ob{c-~w "%:f1k"ID[%WS|O/)i;mc+v'b۲9 bۀ(H.'AFR`= Lg6ڶG!*ྕfz3v-Qw*/*w#Ď*n xQVAؑCܑ3Z.WI_N#}uPLqpǦݙy+ v+$ EEUh//vR𓬸.>.n /{J|.j={d?ŧQi)51& &س%K~qXV b aU"x?rHAb;]0x>ł.ZI޸a;h;HcOo>drH@嘌ֆL޷)G% Ƣ&c߮G=}TċWc'&

symbol,sign,signal,mark区别有哪些?好懂点的
symbol,sign,signal,mark区别有哪些?好懂点的

symbol,sign,signal,mark区别有哪些?好懂点的
意思基本相同 都是 符号,标志,信号,标记 ,但是表达的事物有所区别,
1.mark 一般指眼睛看到的 事物留下的深刻印迹或某物上用于辨别该物品的附属物,分数、做标记
比 sign 更侧重于区别性或揭示性的标志,有时不一定十分直观或明显.
One mark of a writer's greatness is that different minds can get a different inspiration
from his works.一个伟大作家的标志之一是不同的人都能从他那里得到不同的灵感.
The road we should take is marked on the map
我们应该在地图上对这条路做个标记
symbol 象征一般是指象征意义性的标志,可是实物也有可能是虚有的;
The lion is the symbol of courage 狮子是勇气的象征
sign多指不可见的,表示 迹象 、情绪,性格的直观显示,还指具体的
用于识别或指示的标志,如指标牌,卡片 后面常常跟that从句.表示有.的迹象、征兆:
In the British Army,crown,stars and stripes are signs of military rank.
在英国军队里,王冠,星星和条形徽是军阶的标志.
signal也都是虚幻不可见的,例如danger signal.常指约定俗成,用于传达某些信息的信号,也指灯光,声音或信号标志
完善了下,希望对你有所帮助,明白了记的采纳哦!不懂再问!

一下只列出易混含义
symble 标志、象征(比如中国的象征是熊猫、长城)
sign 暗示、征召(带有‘暗含’的意思)
signal 信号 (比如说信号弹,是传递一种信息)
mark 记号 (做标记、做记号之类)

symbol一般是指象征意义性的标志,可是实物也有可能是虚有的;sign多指不可见的,很常见的一句话“give me a sign",sign 强调人为的标记 ;signal也都是虚幻不可见的,多是表“信号”的意思,例如danger sinal.

这四个词语有相同也有不同的地方。我们先来分别看一下这四个词在牛津词典上的解释:
1.symbol
N.象征;符号、记号;
2.sign
N.迹象、征兆;标牌、标志、指示牌;符号、记号;
V.签字;签合约;示意,打手势;打手势语;
3.signal
N.信号、暗号;标志、信号;指示灯、信号灯;信号;
V.发信号;标志、表明;表达、表示、...

全部展开

这四个词语有相同也有不同的地方。我们先来分别看一下这四个词在牛津词典上的解释:
1.symbol
N.象征;符号、记号;
2.sign
N.迹象、征兆;标牌、标志、指示牌;符号、记号;
V.签字;签合约;示意,打手势;打手势语;
3.signal
N.信号、暗号;标志、信号;指示灯、信号灯;信号;
V.发信号;标志、表明;表达、表示、显示;
adj.重大的;显要的;
4.mark
V.写、画;搞糟、损坏;成为迹象;打分;注意;
N.污点;记号;迹象;成绩;

从英文解析中我们可以看出,这四个词语有一个共同的意思,就是在名词中都有表示“符号、记号”的意思。而不同之处在于:
symbol更侧重于名词中抽象的“象征”意义。
sign更多的侧重于名词中的“迹象”和动词中的“签字”。
signal主要用于名词“信号”和动词“发信号”的含义。
mark最多的用途在于名词“分数,成绩”和动词“打分”。

希望回答对你有帮助!

收起