英语翻译翻译的好,有分加.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/19 19:23:27
英语翻译翻译的好,有分加.
x){ѽ~~"t^gs:v=ZgT,K~ >(~,̼ļt̼T|=7!.H s<`غܥ/f=?yΧ6>ɮ6l^D!Trz=HHAB`'yg*8g#֤xubq:ɸsB

英语翻译翻译的好,有分加.
英语翻译
翻译的好,有分加.

英语翻译翻译的好,有分加.
直译:Jinzhuang wine co.,ltd
音译加意译:
金gloden 庄villa
Golden Villa Wine Co.,Ltd

Golden Manor Wine Co.,Ltd

金庄直接翻译“jinzhuang”
酒业翻译“wine”
有限公司有许多种表达法:
“limited company”
“Company limited CO LTD”
“GmbH”
连起来通俗点就是了

Jinzhuang Wine Co.,Ltd

Golden Village Wine Co., Ltd.金庄酒业有限公司
Kim Chong Wine Co., Ltd. 金庄酒业有限公司
Jinzhuang Wine Co., Ltd. 金庄酒业有限公司