请帮忙翻这段英文(a.bird.in.the.hand.is.worth.two.in.the.bush.oryou.can.feel.pity.in.lifetime.)

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/06 01:55:18
请帮忙翻这段英文(a.bird.in.the.hand.is.worth.two.in.the.bush.oryou.can.feel.pity.in.lifetime.)
xj0o%xEإTWiV3N6CQD=7UeB%m=1<9y%ǟlsr_va87XQ)KXUX'qZ3LiЈ2֌1QqIJ`]13P⒩Jx( Q#|NkęHQE ʁpp.Sې뼹f6QݗKmj:!V2E}Ѐ{QNmcdst+,F itSRq+3)P2b<<{Z ?{|`e1ݲ Sٙfol)}es#аT ͘45k?<%[^#o 

请帮忙翻这段英文(a.bird.in.the.hand.is.worth.two.in.the.bush.oryou.can.feel.pity.in.lifetime.)
请帮忙翻这段英文(a.bird.in.the.hand.is.worth.two.in.the.bush.oryou.can.feel.pity.in.lifetime.)

请帮忙翻这段英文(a.bird.in.the.hand.is.worth.two.in.the.bush.oryou.can.feel.pity.in.lifetime.)
A bird in the hand worth two in the bush you can feel pity in lifetime.
(二鸟在林,不如一鸟在手) 多得不如现得,否则你在一生中会感到遗憾.

一只鸟在手上抵上两个垃圾箱或者你会觉得遗憾在你这人生中

A bird in the hand worth two in the bush you can feel pity in lifetime.
(二鸟在林,不如一鸟在手) 多得不如现得,否则你在一生中会感到遗憾。
-------------------------------
建议采纳 petitcastor的翻译较为合理

请帮忙翻这段英文(a.bird.in.the.hand.is.worth.two.in.the.bush.oryou.can.feel.pity.in.lifetime.) the nurse in a dirty skirt is feeding the bird 请帮忙翻译, 请帮忙改改英语作文,If I were a birdIf I were a bird,I would fly in the sky freely.If I were a bird,I wouldn't be worried about my study,and I wouldn't take the examination,too.I think bird is a symbol of freedom,it can fly to everywhere.if I on which side does a bird请帮忙翻译下On which side does a bird have the most feathers? 请英文的高手进来翻译下White BirdWhite Bird In a golden cage On a winter's day In the rain White bird In a golden cage Alone The leaves blow Cross the long black road To the darkened skies In its rage But the white bird Just sits in her cag look ,the bird ------(fly) in the sky.请大家帮忙填写一下. bird seeds 是什么意思?谢谢!请帮忙! 请英语水平高的帮忙翻译下面段话Are you ready to learn your ABCs? A is for the airplane, above the clouds so high sowing and sing, like a big bird in sky B is for a bunny, but it doesn’t cut his tail, he goes cipety hup hup hup, a long 请帮忙翻译的通顺一些Are you ready to learn your ABCs?A is for the airplane, above the clouds so high sowing and sing, like a big bird in sky B is for a bunny, but it doesn’t cut his tail, he goes cipety hup hup hup, a longer bunny trail. a lion in the bird A bird is in i____mouth. 练习写英语作文...请各位老师们帮忙修改下语法...The power of Luck.Luck,an abstract thing.It will make everything good.If you got this ,you would succeed in everything you did.But luck just like a bird ,you can't find it easily.Einst La Ballads of Lady & Bird求译文.Bird :Lady?Lady :Yes Bird?Bird :It's cold Lady :I know Lady :Bird...I cannot see a thing Bird :It's all in your mind Lady :I'm worried Bird :No one will come to see us Lady :Maybe they come but we just don't see the 英语翻译Bird :Lady?Lady :Yes Bird?Bird :It s cold Lady :I know Lady :Bird...I cannot see a thing Bird :It s all in your mind Lady :I m worried Bird :No one will come to see us Lady :Maybe they come but we just don t see them What do you see?Bird I saw a bird in a tree! The bird is in the tree._____you find it?A.Aren't B.Can not C.Cannot D.Can't The bird is in the tree.()you see it?-A.can not B.can't C.don't 英语翻译这个是英文得..谁有翻译得啊?Bird :Lady?Lady :Yes Bird?Bird :It's cold Lady :I know Lady :Bird...I cannot see a thing Bird :It's all in your mind Lady :I'm worried Bird :No one will come to see us Lady :Maybe they come but we ju