信用证条款：SHIPPING MARK:M.N.是表示没有唛头吗?

信用证条款：SHIPPING MARK:M.N.是表示没有唛头吗? shipping mark THE FULL SET OF MARINE (OR SHIPPING LINE) BILL OF LADING请帮忙翻译,这是信用证条款 请问shipping mark 是什么意思? What is Shipping Mark +SHIPPING CO'S OR THEIR AGENT'SERTIFICATE STATING THAT THE CARRYING VESSEL BELONGS TO REGULAR LINE 这条信用证条款合理不?需要改证吗? 什么是信用证里的软条款? 英语翻译出现在信用证上的条款. 信用证里这个条款是什么?copy of message showing complete shipping details,sent by beneficiary to buyer within 5 days.显示完整装运细节的文件是什么样子的? 信用证条款,1.Country of origin shoule be marked in all cartons/boxes/packages,beneficiary's statement confirming compliance2.One full set of non-negotiationable shipping documents should be send to applicant by courier within 5 days from the dat + SHIPPING DOCS.MUST BE SENT TO ISSUING BANK WITHIN 03 WORKING DAYS FROM THE NEGOTIATING DATE AT THE这是越南信用证附加条款的一条,是否可以接收,怎么翻译,请大侠们帮忙, 信用证中的“1/3 original B/Land other shipping document must be sent after B/L date and sent by fax”.在近洋贸易中,作为出口方,能否接受这个条款? 谁能帮我看一下信用证条款3/ ORIGINAL FULL SET CLEAN ON BOARD BILLS OF LADING ISSUEDEITHER BY A SHIPPING CY (MSC,UASC,CMA CGM,EVERGREEN,OOCL,NYKLINES)OR BY BPH INTERNATIONAL FORWARDING (SHANGHAI) CORPORATIONLTD,ROOM 2402,SUMMIT CENTER,1088 front shipping mark of master carton SHIPPING MARK ON SIDES OF CARTON:SHIPPING MARK ON ENDS OF CARTON:那个是正唛哪个是侧唛呢 A SET OF PHOTOCOPY OF O R I G I N A L SHIPPING DOCS FOR ISSUING BANK'SA SET OF PHOTOCOPY OF O R I G I N A L SHIPPING DOCS FOR ISSUING BANK'S FILE ARE REQUIRED,OTHERWISE A FEE OF USD10.00 OR EQUIVALENT WILL BE DEDUCTED FOR A/C OF BNF.信用证条款 英语翻译请尽可能简单的写信用证条款. 信用证上的条款“SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN 6 COPIES ”