钱是可数的,但英语money为什么是不可数名词?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/02 10:07:24
钱是可数的,但英语money为什么是不可数名词?
xON@@2V4$-B-UƖ&"Ic23ð Ncw32~o,gM2^/T>ٶg[Ɛ>9!8n1:yk}rѵirdbF EcUaABZ ~$"@FtOG >߿,vW|6IJCX4\E:\6"grGz3z}ۅd^iy6 APc,OS]Y4y_҂W2

钱是可数的,但英语money为什么是不可数名词?
钱是可数的,但英语money为什么是不可数名词?

钱是可数的,但英语money为什么是不可数名词?
因为中文中的 钱 一般指 实际意义的纸币或钱币
而英文money更偏向 财富 抽象意义,所以不可数
当然monies,moneys指款项总和
eg.
a statement of all monies paid into your account

这是固定的~