to be effected by the buyer 是外贸中关于保险的一种描述,了解的跟我说一下,感激啊^^^^1楼2楼,你们到底谁是正确的啊?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/29 23:26:47
to be effected by the buyer 是外贸中关于保险的一种描述,了解的跟我说一下,感激啊^^^^1楼2楼,你们到底谁是正确的啊?
x͐N@_@t]1ք% .ءOhAcA Z"}gWpエ N2̹߹L=8C!0Q\w#aG*P0<0YI5nvDT(`C&Ien<"mh##}rP{N. ` 3 ԋX SPi6ĀH7.-mk@w9@p~ ],Ewcڒ i07`r 53lupeb2!Tp딓Ÿ'2a vJ u m2|^ѕrIwg X]M|CWm2liX-A%*}ۻl-~I P{p2*P/4ZII搼τ}q-

to be effected by the buyer 是外贸中关于保险的一种描述,了解的跟我说一下,感激啊^^^^1楼2楼,你们到底谁是正确的啊?
to be effected by the buyer
是外贸中关于保险的一种描述,了解的跟我说一下,感激啊^^^^
1楼2楼,你们到底谁是正确的啊?

to be effected by the buyer 是外贸中关于保险的一种描述,了解的跟我说一下,感激啊^^^^1楼2楼,你们到底谁是正确的啊?
effect当动词用时,是指使其实现.
To be effected by the Buyer = 由买方自行办理保险.

1楼说的不对,应该是保险由买放承担.BUYER是买主的意思
这里的EFFECTED相当于COVER。 这个差不多就是这个意思

保险由卖方承担,这里的EFFECTED相当于COVER。

英语翻译insurance to be effected by applicant with T.T reimbursementis not acceptable to be effected的中文意思 英语翻译Payment shall be effected by the opening bank,against presentation to them of the aforesaid draft(s) and documents. 求翻译物流相关 insurance:To be effected by the seller for 110% of the invoice covering all risks. 信用证里有这么一条,the shipment to be effected only upon receipt of vessel confirmationthe shipment to be effected only upon receipt of vessel confirmation from the applicants office duly signed and stamped by the authorized personnel and a 英语翻译shipment to be effected during July 2002from ShangHai to Harmburg by ocean tran sport-tion with partial shipemeits and transhipment allowed. As to the insurance, it is to be effected by you for 110% of the invoice against AR.这句话怎么翻译 英语翻译XIAMEN CHINA To INDIA To be effected by the buyers.To be effected by the sellers for invoice value covering risk subject to C.I.C ( / /20 ) By Confirmed,Irrevocable,Transferable and divisible letter of Credit,Partial Shipment(s) and trans 为啥?Mergers may be effected to revive or rejuvenate failing businesses by the infusion of new management and personnel.A.inspectionB.introductionC.evaluationD.concentrationinfusion下边有条线,对不起了 关于信用证条款Shipment must be effected by full container load. B/L to show evidence of this effect is required.怎么翻译 shipment must be effected by conference or regular line vessel only 翻译成 英语翻译4、shipment to be effected by vessel which is under 15 year of age and covered by institute classifiation clause.A Certificate to this effect required from the shipping conpany or their agents,5、shipment advice showing documentary ship 英语翻译12.Douments required (at least in duplicate unless otherwise specified) :( marked with .)(1) signed three orignal commercial invoice indicating contract No and L/C No.(2) shipment to be effected by sea from port to port:Full set original 英语翻译Buyer’s Bank issuance of the DLC via Swift MT700,TO SELLER Payment for the goods will be effected within seven banking days of full shipping documents and finalinspection report at the declared Destination port by SGS. covering all risks for 110% of invoice value to be effected by the seller这句话中被保险人是指卖方吗是CIF的,被保险人是我们公司还是客户啊, to be effected by the buyer 是外贸中关于保险的一种描述,了解的跟我说一下,感激啊^^^^1楼2楼,你们到底谁是正确的啊? if shipment is effected after the last shipment date,the shipment must be by air in cif delivery t 求经营合同的翻译,英翻中11.4. Any notices to be given hereunder by either Party to the other may be effected either by postal mail, registered or certified, postage prepaid with return receipt requested or by electronic mail. Mailed notices