请问这个“certificate of compliance”用中文翻译是什么意思呀?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/24 19:07:14
请问这个“certificate of compliance”用中文翻译是什么意思呀?
xn@_F"]DWԽHe)!rqpQ1QI!KfGRuJ^x.9 gl1P托d&n %nzGURuoY}Yۡ>tN_2LpWsYst/Q@u:~ Eu6j'G')p4~*,{{ZC5 "uwx߇< 6G8֮z%y5`@;$B(GER$qG rhID?9sn 1wh+MJ}esaPu^|R5Uٍ&gAGny.eFrl?/ʫExu8# WBu27K8ofTXUӹGsL*/2=m. pL \ rWVlHn

请问这个“certificate of compliance”用中文翻译是什么意思呀?
请问这个“certificate of compliance”用中文翻译是什么意思呀?

请问这个“certificate of compliance”用中文翻译是什么意思呀?
是关于外贸方面的“Certificate of Compliance”是《守法证书》
即付税情况审查记录文件,签发给离境外国国民,以证明当事人业已付清全部所得税.在一般情况下,非移民签证的持有者需要守法证书.守法证书也称“离境签证”(Exit Visa)或“离境许可证”(Sailing Permit).--实际上是一种完税证明.

证明书

可以有多种解释,看用在哪方面吧
Certificate of Compliance
合约完成证明书;完工证;满意纸〔俗称〕
Certificate of Compliance 遵行规定证明书