唐璜 原文很急!急!急用!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/17 00:50:09
唐璜  原文很急!急!急用!
xYYrȱJD:z ^8Kqgq8^Pz >YH!̓'O~V./|WG'?~?6HV|C4^kqJ}gyK+X<կ+O]Yrb`-Kes\,e;Dz֜ؗ[ᆪ+, -Œws (+kyxk]~.Jk/8ALmZ ob_嵎DѰh +r^adf>2<{ov T[(]o+ Ue3l _rF:5"_A=tkNؠ;纗>yH]1Wve_",3hL7&Ɩoc/EFyᜆDD }G7pm¹$nˍmhfQṈDŽ]VTBR;Z~ G#n+9#@4׺Sx>ϸ|q\q)ix-!iX.All8+~L7d<(NqyF/1EY- $* q4)bc~a#(nEyAHڎN %gd3c{(톋- (^ym ǎy }QUed(N 3],`^NDj]sXX'--/'MT%{wy,e u6O feG" ;fyP7(6(3R17l9rrvOtvc!{=W&%ME3t?1J+=e5pmkf .X940M_[Hұl%B_:rg:UˠV-͹EdدDVɞWG|`$ Ej/z x j:H\77P*٠nD7ϟs)F'!T r A(Q3 }R@Fb 2aXjJνt܈ª=ʯ4+M iDWa]ӎwwGPN7DoNƸPLk }G%u s+]|t9%/q0ǖO*Vmm>?M#0kVK_̆<7[ؠI+=*W 9 :`~.BU$ᓭ/9V,U^Pd7E4)W9Y򬐆i GA&z  N!`l8㚗g JxI6Y1p^nSPpB{^hH; #g?}~LaG@O"$ȕc2(źscNa ɊD8KlD.q<@Q4;^P9NkغZ|em6 C+7DP"|W3B+QpCeVK(¬uƆB֕nzrCZUP1<]]o?BEE!W唦"օ*Cׇ* inAp-%*?V+`N1l I ꊹ׀sT6.7P 'QP}h'oyp4WyjVZs̓}fhatbn{>KO}mg{A|9&P0?Tw9AA?Duͷ~ƏuJ֓SB'yb|o𝖔eO^+OL#E$hQ\Vo1؄x@y\ 2T\wJN">I$z.vov%*-jHWXJS^fO9xT(i^QCkc]ל:큇bNQߴStY4dhqGs7}d*RРĸ%fn)j~屣{SR&R$3|P{8k2'}QgKwwa{ ѭ:91jUy+*_+]ހD W[=*y;h5ٲyG|ߑS"sSk8 #I \MCsLfr n?M?LRȭCH5Иz\St)4yd Pe1qwP:JB9Ls@y 8$~-GDl?[ HJ`)މ riSjNpKZw}x6)?Mpa0[¾]=RulAܲevNᢂbӝ5t: t!#+js,5*:9QU&N"&pq 32\-F8 2BӕtX{Q@er>.y4}ݔ"$tLH+ቊ xUI!&Ć5U>hyl"w܎1Dͷ}5H5؀gDHCPGA6[&>r0GWtvs|cp99x7SW`rBUK _{;rM:48!٬WQ|-0o1ŭ %$cX(ky8cFYRj4-]@@͟hA!NirC)uԧRP}Gߢ2㘜 ΐA@e*`ʺCa9%nl nߢ0$Ksx<~ 9 1:פRJ5TGdCKq <.)[>bv٥h7I {0fIZd;$ylP DKN@"bNKTLE,EvM~ lQ/S+K;gP,I[Rr*/x=sNgiŠf,ףvԦZՔ\S)",2{guj(G\~DeMDL^O!g&s)!׼c]<_Na.CRvVU]Wx:ifGiSyEschAJdg4u9Y(XXybs˨AյAkWσD[wTPû1 =1U%)DۧAQKT0}7+yC; zѠP+FUá 2Y}!Kڢ#c|!֧<We+HלP~% yBud+X팟v߅TH\f6̼P.o}J$9

唐璜 原文很急!急!急用!
唐璜 原文
很急!急!急用!

唐璜 原文很急!急!急用!
这是很厚的两本书呢,拜伦的,分上下册,想是很难找到全文,建议你去买书吧.我有几段关于海黛的,给你参考吧
唐璜 -第二章
一一七
她的头发是褐色的,我说过,
但她的眼睛却乌黑得像死亡,
睫毛也同样黑,像丝绒般弯下,
却含有无限娇媚;因为当月光
从那乌亮的边缘整个闪出来,
连飞快的箭也没有这般力量:
它好像是盘卷的蛇突然伸直,
猛地吧它的毒全力向人投掷.
一八三
那是一天逐渐凉爽的时刻,
一轮红日正没入蔚蓝的峰峦,
大自然鸦雀无声,幽暗而静止,
好像整个世界已融化在其间;
他们一边是平静而凉爽的海,
一边是有如新月弯弯的远山,
玫瑰色的天空中只有一颗星,
它闪烁着,很像是一只眼睛.
一八四
他们就这样手挽手往前游荡,
踩着贝壳和五色光灿的碎石,
有时走过平坦而坚硬的沙地,
有时走进了被风雨多年侵蚀
而形成的岩洞,好像精心安排,
有大厅,有晶石的房顶和居室;
他们并肩歇下来,以一臂相偎,
呵,紫红的晚霞已使他们陶醉.
一八五
他们抬头看天,那火烧的流云
像一片赤红的海,广阔而灿烂,
他们俯视着海,映得波光粼粼,
圆圆的一轮明月正升出海面,
他们聆听浪花的泼溅和细风,
他们还看到含情脉脉的视线
从每人的黑眼睛照射对方的心,
于是嘴唇相挨,接了一个蜜吻.
一八六
呵,一个长长的吻,是爱情、青春
和美所赐的,它们都倾力以注,
好似太阳光集中于一个焦点,
这种吻只有年轻时才吻得出;
那时灵魂、心和感官和谐共鸣,
血是熔岩,脉搏是火,每一爱抚、
每一吻都震撼心灵:这种力量
我认为必须以其长度来衡量.
一八七
我说的长度指时间;他们一吻
天知道多久!--当然他们没计算;
即使算过了,恐怕也计算不出
一秒钟内那多么丰富的美感;
谁都不说话,只感到彼此吸引,
仿佛心魂和嘴唇在互相召唤,
一旦汇合了,就像蜜蜂胶在一起,
他们的心是花朵,向外酿着蜜.
一八八
他们远离了世界,但不像斗室中
一个人所感到的那种孤独滋味,
海是静默的,海湾上闪出星星,
红色的晚霞暗了,天越来越黑,
四周无声的沙石,滴水的岩洞,
使他们不由得更紧紧地依偎;
好像普天之下再也没有生命,
只有他们两人,而他们将永生.
一八九
在那寂寞的沙滩上,他们不怕
耳目来窥探,也没有夜的恐怖;
他们有彼此已足.语言虽不多,
只断续几个字,却已尽情吐诉;
呵,热情所教的一切热烈词藻
怎及得一声轻叹那样表达出
天性的奥秘--初恋,这一启示
正是夏娃对后代女儿的恩赐.
一九O
海黛没有忧郁,也不要向天盟誓,
自己也不发誓,因为她没听过
一个钟情的少女会被人欺骗,
或必须有种种诺言才能结合;
她真纯而无知得像一只小鸟,
在飞奔自己的伴侣时只有快乐,
从来不曾梦想到有中途变心,
所以一个字也没提到忠贞.
一九一
她爱着,也被人热爱;她崇拜,
也被人崇拜:他们本诸天性,
让热炽的灵魂向着彼此倾注,
如果灵魂能死,它已死于热情!
但他们的神智又渐渐清醒,
不过使感情复燃,又一次迷沉;
海黛把急跳的心紧贴他的胸,
似乎它再也不能离开它的跳动.
一九二
哎,他们是这么年轻,这么美,
这么孤独,这么爱,爱得没办法,
那一时刻心灵又总是最充沛,
他们谁也没有力量把它管辖,
于是犯下死后难逃的罪孽,
必得让永恒的地狱之火来惩罚
这片刻的欢愉,--凡人要想赠给
彼此以快乐或痛苦,就得受这罪.
一九四
他们彼此望着,他们的眼睛
在月光下闪亮;她以雪白的臂
搂着唐璜的头,他也搂着她的,
他的手半埋在所握的发辫里;
她坐在他的膝上,饮着他的轻叹,
他也饮着她的,终至喘不过气,
就这样,他们形成了一组雕像,
带有古希腊风味,相爱而半裸.
一九五
那深情而火热的时辰过去了,
唐璜在她的臂抱中睡得沉沉,
她没有睡,却轻柔而又坚定地
把她胸脯的姣美献给他去枕;
她的眼睛时而仰望,时而看他,
那苍白的颊已被她的胸偎温,
呵,她博大的心灵正多么喜悦,
为了它献出和将献出的一切.
一九七
因为他睡得这么恬静,这么可爱,
他整个生命都和我们起着共鸣,
他是那么温和,静止,柔弱无力,
毫不自觉他给人的那些欢欣,
他所经历、证实、和加于人的一切
都已没入深远,渺茫而不可寻,
这就是你爱的,迷人而不乏谬误,
像是死了,却不给人以死的恐怖.
一九八
这少女看着她的恋人,而那一刻
爱情、夜晚和海洋都是最孤寂,
它们共同把寂寞注入她的灵魂;
呵,就凭这砂石和粗犷的岩壁,
她和她久经风波之苦的恋人
筑起爱之巢,和人寰的一切远离,
而太空中成群的星星遍观世界,
竟找不到什么比她的脸更喜悦.
二O二
海黛和自然为伴,不懂那一切,
海黛是热情所生,在她的故乡
太阳发出三倍光明炙烤着人,
连它明眸的女儿吻人都火烫;
她生来只为了爱,为了选中了
一个情人,就和他共一条心肠,
别处的事情她不管;天堂,地狱,
和她无关:她的心只跳在这里!
二O三
哦,那热情的澎湃!心房的急跳!
我们为此得付出多大的牺牲!
但心跳的因和果又极有韵味,
叫监视它的“智慧”不得不行动:
连忙把美好的真理念念有辞,
好剥夺“欢乐”的魔力;“良心”也相同:
它使劲对我们讲解善良的格言,
太善良了--可怪卡色瑞没来抽捐.
二O四
好了,在这荒凉的海边,他们的心
已经订婚,而星星,那婚礼的火把
把这美丽的一对照得更美丽,
海洋是证人,岩洞是新婚的卧榻,
情感为他们主婚,孤独是牧师--
他们就这样结了婚;这岩壁之下,
在他们看来就是快乐的天堂,
他们看彼此也和天使没有两样.
二一二
据柏拉图说,那是唯美的感受,
是感官的无微不至的扩散,
它纯属于精神,博大而神奇,
自星空降落,就充塞与天地间;
要没有它,人生会显得太沉闷.
总之,那就是要用你自己的眼,
再加上一两种小感觉来表明
肉体本由易燃的泥质所揉成.
二一四
心灵像天空,是天庭的一部分,
它也有日夜交替,和天空一样,
有时它遮上了乌云,闪过雷电,
也要尽情肆虐,变得昏暗无光;
可是一旦被烧灼,刺破,和撕裂,
险恶的云雾会化为雨而消亡;
由眼睛流出了心血凝成的泪滴,
这就是我们一生中的英国天气.