You can't fucking stop

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/10/07 00:07:34
You can't fucking stop
xTR@}7}ƾDozIJ6şd( c_|\ =K 7${soͿͮI L^zCfIZgsw+sr"Ü"IlAS\23?'j.mIp Y<z Q& t6՛TVح'̏tGYGوľb%6`Bˎ,Lhq=4Kw1e^CWqk̨̪@8ɼOtjyYJ'sT&iWf=ZSc6ASy^ކ'%$JɛrQJL%t4F{ՁN[{€F!Էu-59jΎs~nFJv/O$3y?n@KZ8~IN!}tGIrdq7^_/i"S›jtSVSLGs?cP9=AtVEgx/6 ba5^c(K Yī9a>?/{'=C! n=;}bS<Ȉvvě#A/m:# .NI]|C 5 B+TƎC%U#(h 9:/$@

You can't fucking stop
You can't fucking stop

You can't fucking stop
靠!你不能拦住我!

无论如何你也不能阻拦我!!
经常会出现在口语中,虽然有“靠”那个意思,但因为是习惯化,口语化,用于加强语气,一般不翻译出来。比如“what the hell happened here?"同样也是很口语,很街头的英语。语言都要联系语境,怎么最恰当得翻译句子,要看说话的对象。...

全部展开

无论如何你也不能阻拦我!!
经常会出现在口语中,虽然有“靠”那个意思,但因为是习惯化,口语化,用于加强语气,一般不翻译出来。比如“what the hell happened here?"同样也是很口语,很街头的英语。语言都要联系语境,怎么最恰当得翻译句子,要看说话的对象。

收起

你一点都不能阻止我!

靠,你无论如何也不能阻止我。

你休想阻止我!里面加了fucking,有加脏话的意思,比较粗鲁的语气。

你好!
这里使用的"fucking"是加强语气用,绝对,真的,根本,,,,的意思。
可以翻译为:你根本(绝对)拦不住我。
这个用法,类似于damn的一些使用方法, 比如:
Thats' damn good! 太棒了!
谢谢!

你(脏话)别想拦着我。!!