still the song of birds这个短语怎么译好?感觉应该译起来很浪漫的样子!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/27 09:48:30
still the song of birds这个短语怎么译好?感觉应该译起来很浪漫的样子!
x]j@2]A60kO hB,OI-J m5!V=3$-W9\nv\kVfrֻW)ʏtٕ?{VTҋ%Fm],ԛ/ՍӅO]܁\HZO4LuțKFyfJI)wãhȋxv2Cs ۺ|(8R@A|Rd/|͊<++u7F;4aQ3

still the song of birds这个短语怎么译好?感觉应该译起来很浪漫的样子!
still the song of birds这个短语怎么译好?感觉应该译起来很浪漫的样子!

still the song of birds这个短语怎么译好?感觉应该译起来很浪漫的样子!
为我们永恒地歌唱
维持爱的歌声
永远为我们歌唱
birds 应该是 情侣 的意思

维持爱的歌声

温柔的鸟叫

引申为悠扬/动听的歌声