"民以食为天,食以味为先"如何翻译呢?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/28 16:14:11
x)SzaK_.dǮKVX>oPzީ~~ӉmХ_`gCmi) Iy eEI)`TTBbNH~qAbJ0醍fk}ӟNh~c΋l O<բdGOv7<$lbaX)+^6Lxv:YP_^ Pf!L

"民以食为天,食以味为先"如何翻译呢?
"民以食为天,食以味为先"如何翻译呢?

"民以食为天,食以味为先"如何翻译呢?
food beyong everybody
taste beyond all food

就是人得吃东西 吃东西得调好吃的 不能什么都吃

解释就行 不用逐字翻译

Food is people's god,taste is food's god.

民以食为天,食以味为先如何翻译呢? 民以食为天,食以安为先 怎么翻译? 如何理解民以食为天,食以安为先 民以食为天,食以安为先,如何解决食品安全问题? 民以食为天 食以安为先作文 民以食为天,食以安为先.汉译日 民以食为天,食以安为先 我们应该如何把握住食品安全 民以食为天 食以安为先 用英语怎么说? 求作文 民以食为天 食以安为先 民以食为天 食以安为先话题作文600以上 怎么理解 民以食为天 食以安为先‘’ 民以食为天,食以安为先.作文300-500 民以食为天,食以安为先,安以质为本, “国以民为主,民以食为天,食以安为先”出自哪里 请问谚语“民以食为天,食以安为先”“祸从口出,病从口入”“投鼠忌器”的英文怎么说? 谁能帮我写一篇作文【民以食为天,食以安为先】急1 民以食为天,食以安为先 这句话是谁说的具体是那一个人 民以食为天 食以安为先 500字左右的作文 速求