did you have a good meal 是不是有两层意思啊?一个是 你吃的好吗还有一个是 你那有好的一顿饭吗?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/10/01 23:16:00
did you have a good meal 是不是有两层意思啊?一个是 你吃的好吗还有一个是 你那有好的一顿饭吗?
xŒ]N@2 0RFi/ʏ`kԠ"UC@@ҽiFŤi9tt<)'ɖAMdIU$%U7ՆaLki)A-Zu`.U=3r%фBrք[|4#C $ oёF Ür!nsf;Gg s>:Xi;M^dEvK9ĎA|^E%>mM>x?N2RGML8zg@`S!/|_K~0^$$#HH_qڵ 焀M j-{8ެ Ыžգ˿ %\2뵺`V> =cuM

did you have a good meal 是不是有两层意思啊?一个是 你吃的好吗还有一个是 你那有好的一顿饭吗?
did you have a good meal 是不是有两层意思啊?
一个是 你吃的好吗
还有一个是 你那有好的一顿饭吗?

did you have a good meal 是不是有两层意思啊?一个是 你吃的好吗还有一个是 你那有好的一顿饭吗?
没什么两层意思.
这里have就是吃的意思.
翻译过来,就是 你吃的好么（过去时态）

你所谓的第二个意思,是不可能的.

不是的，就是你吃的好吗?的意思。
呵呵~

只有第一个意思“ 你吃的好吗”
类似的有 take medicine 吃药
很多都是习惯的固定用法
不要用字典里的解释 生搬硬套地 拿来理解句子
又如 international community 国际社会

did you have a good time there? did you have a good time yesterday? Did you have a good time? did you have a good time?回答 Did you have a good day today? Did you have a good trip? Did you have a good time中文 Did you have a good weekend Yeah.Did you?Did you have a good weekend Yeah.Did you?uh_huh lt was great.请翻译一下, Did you have a good night sleep.怎么翻译 did you have a good time in your summer vacation? Did you have a good time in the holiday? 翻译Did you have a good time during the holidays? 连词成句a,yesterday,good,did,have,you,time(?) Did you have a good time on your birthday?是什么意思? Did you have a good time v( )your grandparents did you have a good times on your holiday? did you have a good time in your Did you have a good time in England?急用