Okay,let's buy one kilo of noodles!中文意思是什么

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/09/30 19:46:54
Okay,let's buy one kilo of noodles!中文意思是什么
xPMN@JYil7gXCQ۴YX 1%ZlauP5L&Ċ[.xE>ڪr2W>P4NTMSjcMЛpKBEMoj`D3b1.⶞8tُ4 C74%d&wkQΈq0N3+tBKv'!jˌ4mj55tN0QWjJ׏,_^~g~Ȳm +tjƛJr%I

Okay,let's buy one kilo of noodles!中文意思是什么
Okay,let's buy one kilo of noodles!中文意思是什么

Okay,let's buy one kilo of noodles!中文意思是什么
好吧,我们就买一千克的面条吧.(通俗的说法)
好吧,让我们买一千克的面条吧.(直译,感觉好怪怪,翻译讲究信、达、雅)
楼主自己取舍,楼上均为正解!

好吧,我们买一公斤面条

好的。让我们买1千克面条吧。

好的,让我们买一公斤面条吧