英语翻译谁能给我一个藏语的平安符或是藏语的观音的六字真言!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/27 13:09:30
英语翻译谁能给我一个藏语的平安符或是藏语的观音的六字真言!
xU[rF]Ux.%w)Wa-0p bc ^ngF_w 9-aTƚӧOg纴LmC<3ke.|SOii'Kr Azz_BnFr<9Q?8?_w"0s/g펅eyُ7.3*!-{C|TJۥ ur66_aNiZ ŢMmVz9_N,yL_4Ÿ%w|U(a#j>7.P97 h7^*Sr#R# GѤqؓ+i>(1gMU~"Gn@E.3^xS1^`y@򮍰ګHf(i+]SQQJMGVyN|7{)r3TQ|p{lYd)IjV 3Q}0CofhF7 h<`1O&l M`".\*8_)XRܕ| e.XVu)V(2I[wGVZM[UK:[PpXr|( &I;Ī Kl4]<gBqҚ#NGz9E p$*k8d媭wm&y&lƳ*/EPlzz@Xndٻ.BY~Z AyːmWC1GV՛ \q8NtS^x=9%v0Rj; C\6OcZZ_{OzTHs%á!+#] ܷ ܪ?X;FB,ثvW

英语翻译谁能给我一个藏语的平安符或是藏语的观音的六字真言!
英语翻译
谁能给我一个藏语的平安符或是藏语的观音的六字真言!

英语翻译谁能给我一个藏语的平安符或是藏语的观音的六字真言!
藏语里的六字真言
藏胞们认为修行悟道的最重要条件就是勤于念经.因此,不仅老年人把来生幸福的希望寄托在念经上,就是中年人、青年人也勤于念经.他们除了张口说话、饮食及睡眠外,无论坐卧立行走无不喃喃念经.在众多经类中,藏胞们念得最多的是常念常新的著名的六字真言:唵、嘛、呢、叭、咪、吽.
六字真言为藏传佛教名词,据说是佛教秘密莲花部之“根本真言”.它包含佛部心、宝部心、莲花部心及金刚部心等内容.“唵”,表示佛部心,谓念此字时,自己的身体要应于佛身,口要应于佛口,意要应于佛意,所谓身、口、意与佛成一体,才能获得成就;“嘛呢”梵文意为“如意宝”,表示“宝部心”,据说此宝出自龙王脑中,若得此宝珠,入海能无宝不聚,上山能无珍不得,故又名“聚宝”;“叭咪”,梵文意为“莲花”,表示“莲花部心”,以此比喻性如莲花一样纯洁无暇;“吽”表示“金刚部心”,祈愿成就的意思,即必须依赖佛的力量,才能得到“正觉”,成就一切,普渡人生,最后达到成佛的愿望.
藏传佛教把这六字看作经典的根源,主张信徒要循环往复吟诵,才能广积功德,功德圆满,方得解脱.据说,藏学家的最新研究成果,认为六字真言意译为“啊!愿我功德圆满,与佛融合!”还有的藏学著作认为六字真言最简练而诗意解释是:“好哇!莲花湖的珍宝!”