英语翻译整句如下 :There are 3 main mobile manufactures:Ford,GM and what was then Chrysler

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/11 19:44:54
英语翻译整句如下 :There are 3 main mobile manufactures:Ford,GM and what was then Chrysler
xRn@=CnR9 le$0vzH#&)4)!J5JcޜmHD=vwf޼7͛uZ`ݥv&Q⬡(d[pJRM^IG7Ө(a 4赤WDo*'},VH,֩~P־hu 2`gC5/։LEy-/Ԯ`*' eрSnl`sj;n J M>LG罫H6*EBé-<#6G #~p?"g:g wԽގăɝ(Z]=P ;D1n~ gU?S\-s6 ttACfl 

英语翻译整句如下 :There are 3 main mobile manufactures:Ford,GM and what was then Chrysler
英语翻译
整句如下 :There are 3 main mobile manufactures:Ford,GM and what was then Chrysler

英语翻译整句如下 :There are 3 main mobile manufactures:Ford,GM and what was then Chrysler
有3大汽车制造商:福特汽车公司,美国通用汽车公司(General Motors)和第三大的克莱斯勒汽车公司.
what was then 意思为接下来的(第三的).可以这么理解,福特第一,通用第二和第三的克莱斯勒.

我自己的理解,望能帮到你~~

当时的~

what was then Chrysler意思是当年还叫做Chrysler的汽车制造商。至于现在叫啥,我也不清楚,意思就是改名了。paraphrase一下就是,There are 3 main mobile manufactures:Ford,GM and XXX,which was called Chrysler at that time.

当时

我觉得应该翻译成: 接下来是
有三个主要汽车生产商: 福特,通用汽车,接下来是克莱斯特