the long way home中文意思是什么

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/09/30 23:12:17
the long way home中文意思是什么
x)+HUKW(OTM}ciZ5}6c Ovv$TΆ$s_,\b߾Zz:{uۀ/9z`\4/O|4f) ҲwP P=Hb^6Lq`J" O5=7Oc&=Ov:@!`RҭL`p` [/v?r~ B6C,YY,dGóu[1mלKt=<;h ـ9wO^B| ICO

the long way home中文意思是什么
the long way home中文意思是什么

the long way home中文意思是什么
表达的意思是:回家的路很远.
标题翻译可以翻译:归家路漫漫,回家路漫漫,漫漫归途,漫漫回家路等等
如果在句中则可以翻译为:回家的路很远,漫漫的回家路
e.g:
Taking the long way home.
踏上长长的回家路
It is the long way home
一段漫漫的回家路.
最好意译.

绕远的路回家.

回家路很远。