怎么翻译这句话中的那个词The Talmud says, “In the world to come each of uswill be called to account for all the good thingsGod put on earth that we refused to enjoy.” Mywish for you is that you will use the wisdom ofthese great charact

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/05 22:34:40
怎么翻译这句话中的那个词The Talmud says, “In the world to come each of uswill be called to account for all the good thingsGod put on earth that we refused to enjoy.” Mywish for you is that you will use the wisdom ofthese great charact
xSAn@ʗWT5%bpIlp%66⸅S z=Bo:[j)Yzɇx==B'EAD0|tߋ%OG?t0ZY^>G~tp;9j9]\$GK

怎么翻译这句话中的那个词The Talmud says, “In the world to come each of uswill be called to account for all the good thingsGod put on earth that we refused to enjoy.” Mywish for you is that you will use the wisdom ofthese great charact
怎么翻译这句话中的那个词
The Talmud says, “In the world to come each of us
will be called to account for all the good things
God put on earth that we refused to enjoy.” My
wish for you is that you will use the wisdom of
these great characters to keep that session as brief
as possible.
"keep that session as brief
as possible"
如果翻译成"尽可能短暂的保持那样一个阶段"似乎说不通,为什么要是短暂的(brief)呢?
session所指的那个阶段(过程)就是文中提到的哪一句啊?

怎么翻译这句话中的那个词The Talmud says, “In the world to come each of uswill be called to account for all the good thingsGod put on earth that we refused to enjoy.” Mywish for you is that you will use the wisdom ofthese great charact
session在这里有"一段时间"的意思.
"keep that session as brief as possible"
把那段时间缩得越短越好
或
尽可能地把那段时间缩短

英语翻译这句话中的contains 在这句话中翻译为什么?the following sentence 在这句话中怎么翻译? 那个女孩是我.这句话用英语怎么翻译 1.The bus was packed with people 这句话中的“with”什么意思?怎么翻译? The school is rather badly off for equipment.这句话怎么翻译?其中的 rather 怎么翻译这句话中的那个词The Talmud says, “In the world to come each of uswill be called to account for all the good thingsGod put on earth that we refused to enjoy.” Mywish for you is that you will use the wisdom ofthese great charact It's down Bridge Street on the left这句话怎么翻译啊!那个down是个什么意思 下面这句话中的defect应当怎么翻译?The machine will then remove the defect from the product flow. what makes the difference 这句话怎么翻译翻译 英语翻译这句话中的Yours been在这里怎么翻译, 英语翻译特别是这句话中的短语RELATE TO 怎么翻译? 试论《庄子》中的生死观,这句话怎么翻译啊, 这句话中的on time怎么理解to allow purchasing on time and delivering together with the equipment.这句话怎么翻译 There is only one week left before the exam.这句话中的left是什么用法?怎么翻译? because economic growth is the percentage change in real GDP 这句话怎么翻译啊,宏观经济学中的,求高 请问工程承包合同中的这句话应怎么翻译比较恰当：check the scope with EPC Provider beauty saves the world中的save为什么要加s这句话怎么翻译save不用加s The Frenchmen frightened the Italian withThe Frenchmen frightened the Italian with his fist .这句话怎么翻译啊?到底谁还怕谁,请解释一下,谢谢这句话摘自一道阅读题，答案上说是意大利人害怕那个法国人 i suppose between 9 and,let me see,half-past,before i leave for the college.请翻译一下这句话,还有那个half-hast怎么解释呢,