让我再看你一眼-------一个匆匆过客对南极的思念解析

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/11 06:34:46
让我再看你一眼-------一个匆匆过客对南极的思念解析
xZn*Yv~/*;>RVGF QKc(Qk60`؆ͥzZ{կo]`wk)vo-ox(ReJe+o-[3/)GyI_|M\Fʼn=۞,}yѧoKɶѮd߃u]ݨJբ-erpYm,Jʫ] QbAαE'S KmmZ?{R陼-+;&ZySc/&w6$2KNPTlR y_K>kQeUEb/ 4'qq[Q{LID,/4JB5' -Vf_u'8VfYB,rD..wm M% p(C̮K*y CTy@6-> `L='X_ ZQkdPg2ͫAmnT'FͲա%gy.9KPA &n$&s2 uZ4`{m>mS#+yv4,8i)ڡ 7"VcCٟ( 99m5f:HZ=KXbPyMʝѸ;^)N uDMTf3gf=wbfXG9Qi@S@,`ϘwXF; ;ۺmNYQϸvgn}{iJ^ᛊmެT?"0QpO|jpTL9\IAO*[Zנv `E$_iM", Ұ`n1bFBG b[ͫةǑa,(Bc8KJ28݄0pWv.ޓs0:Ƌ.a2J{;D}TbWP,E%"9KR;kDUmbtTH@Czbb/U-й*wm|f\phQ>?i>?ƀ$7(qq"(V$/Nj1c[h< ~i9y(g}H 73!Z[u VL904~荧36Q"4L6\xg1?6;ȊtQ'rbֵfQ.UU51Ʊ37c-WyDHZ#<+TVtQcRnPv C+lDYx@[;)GV b/_)CZ4.)^Ul8TSvXQ.ot=,1@(A ~Y,-lO')i3@<e|"GqoSvxp!$s5V/"g"@Tn!PdO6 7?ل74` @ , ɛ<^+`s]<p@8!Dj#*;~؞YԜu ŹHg4g x |aPwPS>e"3=/ "HV\αd gh1 эWźqXY 0+ iza}Pgf)_MUvX(fs{ p& A[>QԜfpH-rjU2(N0!-ea wpdԹzZFTݞzفs$axf CHʙ 9QēyL FDPί9QB9ʉԽŃ]:i.ѾK`Li5QjY@7.ogAh YUاU\oY%r_an"D#GNY׻v+\v,@ 3i2 ۋ+yZ6}1XBvMQ"q؃6k%Ԡ^@^V[V8 a=K׽X%9iP4K8KT{'H>Ì:3as[,"uG3;2yMZ2~}c+[YkTIZMYmn{,Gkxl=-+Ir8xή< `;7Mnr}CͦPadjKǰATnGꔃs49{:kE%?UãVRĔ{/.e#:'D('+I{azA l,êX>Twik(t!oŽvrQwUQw QYq/Nϰ=jd븇j-]8bfoPi9բ -9|+ISԝ;4`|>s dJrh/M!WQ̓eVp]0`Qqj,TJ937vd999uNs8O@}Pp׳(s0;3B?ຫuLzAZ&P3䰈eum;s2tQAC>S}.1Dg >~6D!su.,oj \Hf7bRqn}FL,YpPKZ. /,9YT[uʆi1)#( NƯ*-nF\ MN v@ΩZ!xBоb4c4~+KF|&"tsqC*|Z :`X긮[v㗠סƒO0c0+S,$*6Xy%5"w,'m{Hw88uHyWWoqH7Y͹t gUy{ͨ,ъ`١.vuv́(YƿP2Aض GpVȳGHAXOuOɼ(A-vIna7΅ds/롫~MĪ>Pj`6<-Ӹc֛Jѹ䆆%zѺiR6/fUcj-XXȿ!c&f%2ܧnM:=V8o!`o^.zmO9a6|{sl9oR;KG,^ G2X-d>q&Ze), qr% oUKG 0' ?[>_? 3>WE}.]Q{^=\߾ #wM'Q`H͂oOxzoEvz?ZW5_IOQI9saFe3\ٷFl_hZXhq O̗7m D<>7_WRR_~qV::"ӧ?|ݟwG/G?|_|ї#:W7?|}_o^(W

让我再看你一眼-------一个匆匆过客对南极的思念解析
让我再看你一眼-------一个匆匆过客对南极的思念解析

让我再看你一眼-------一个匆匆过客对南极的思念解析
让我再看你一眼
  ———一个匆匆过客对南极的思念
  李仁臣
  “大力神”昂首奋翼,划破无边的冷寂,冲天而起,载着一群身着鲜艳科考服的访问者,告别地球最南端这片极地冻土.
  我俯身舷窗上,痴望渐渐远去的南极乔治王岛,在绿色的机翼下,在白色的云海里……
  我是南极洲一个匆匆过客,只有短短十一天与它相处,离别时竟有万千情丝,无限思念.
  南极———让我再看你一眼!
  南极,最动人的是那份独有的清纯.造型优美的冰山,出没于大海波涛里;险峻厚重的冰盖,绵延于地平线深远处;远古遗存的火山口,雄立于苍茫天地间……这是一个真实的世界,“天然去雕饰,清水出芙蓉”,完好保存着原生状态.在它苍凉蛮荒的躯壳里,冻存着最原始、最丰富、最宝贵的信息,成为窥察自然嬗变、生物进化、地球变迁的窗口.要想知道自然界的昨天、今天和明天,要想知道生命从哪里来又要到哪里去,要想知道人类赖以生存的星球的奥秘,请作一次南极之旅.
  六十亿地球人,有几人能作南极行?
  我是为数极少的幸运者之一,在中国传统的除夕夜,踏上了这块神奇的土地.几乎所有造访南极大陆的人,都有一种莫名的激动.这激动,来自大自然伟力撞击的震撼,来自精神解放的酣畅,来自灵魂放逐的自由.南极之夏,夜短昼长.我们这批造访者珍惜每寸光阴,追逐冰山,追逐荒原,追逐企鹅;在每一次经历中感受圣洁,感受永恒,感受美丽,唯恐错失了什么.依依离别时,当冰山隐去了,荒原隐去了,企鹅隐去了,唯有精神的内核搏动着,像心脏跳动,一下比一下更清晰地让人深切体验什么是生命本来的意义,什么是人类追求的精神家园.
  在南极的日子里,我们足登笨重的防水靴,艰难跋涉.当脚板打起血泡,谁不想减轻哪怕是微不足道的一点点负重.然而,一位年近花甲的中国科考队员,却总是一路加重负担,将所见的废弃物———电池、胶卷盒、矿泉水瓶,一一捡进自己的背囊.人类无度的享受,污染了多少自然之美.南极,是最后一片净土.这跋涉中的老者,捡拾的分明是人类的良知!物欲横流,但这并不意味着可以克隆被人践踏的纯真与美丽.南极拒绝克隆,地球拒绝克隆,人类拒绝克隆!当年泰坦尼克号撞上冰山酿成冰海沉船悲剧,冰山是无辜的,被撞碎的是人的狂妄自大.南极用她最后一份清纯,警示人类反思自重.
  人类在南极这片共有的土地上,构建自己的精神家园.一旦来到这里,成为一名“南极村”人,就会处处感受到家的温馨,时时意识到主人的责任.在乔治王岛菲尔德斯半岛上,有中国南极长城站,还有六七个国家的科考站.这里的人们,或驱车,或步行,相遇尽管不相识,都会“嗨,嗨”地打招呼,亲热如老友.南极无锁,南极无枪,南极无国界,每一扇门都会为你洞开,每个站的旗杆上,都会飘扬他国的旗帜.只要有客人到访,必定升旗欢迎,设宴款待.路不拾遗,夜不闭户,有饭同吃,有难同当,困境中总有援手相助.南极是一个友善的世界,南极不设防.微笑、拥抱,是南极通用的语言.无处不在的情谊,使人恍如置身桃花源.
  我们去纳尔逊冰盖,要横渡一个海峡,风急浪高,一只单引擎的橡皮艇载了我们七个人,行至怒海,忽而高耸波峰,忽而跌落浪谷,惊险无比.我忽然发现驾驭皮艇的队员没穿救生衣,不免为他担心,事后问他,他说:那玩意儿碍事,不穿它手脚利索,我要保证航程万无一失.
  在中国科考队里有一对年轻夫妻,我在不经意间拍下他们两幅照片———两朵情爱之花.“一朵”是渡海去访韩国站,狂风乍起,妻子帮助丈夫系好防风雨帽的带子,“一朵”是冒雪去攀柯林斯冰盖,丈夫坐在冰上,让妻子坐在自己膝盖上整理防水靴.“一朵”是女性的关爱,“一朵”是男性的呵护.爱情,不仅是花前月下、山盟海誓的浪漫,更是手与手的牵携、心与心的温存,平淡中蕴藏着故事,艰难时尤见真情.
  在南极这个最不适宜生命存活的地方,却最能感受到生命的美丽.
  这份美丽来自顽强.在长城站西边的山麓中,有一座湖,也叫西湖,美丽如同西子,是长城站的水源.一天早晨,我去西湖边散步,下雪了,长在石头上的地衣平时灰蒙蒙的,这时顶着丛丛雪花,煞是好看.我真想采一丛留作纪念,但马上为这个念头而自责,因为科考队员告诉我:它每生长一毫米,需要一百年.这丛地衣高约四五厘米,算来已有几千年高寿.比起人来是“老祖宗”了,岂敢动它一指!
  这份美丽来自和谐.踏上南极的第一天,在西海岸的礁石上,巧遇渴慕已久的企鹅,尽管它是孤身一只,却给我们带来极大的欢乐.一位女考察队员“呀、呀”地惊呼着,恨不得把那只小精灵拥在怀里.小企鹅落落大方,穿着黑色的“燕尾服”,恰到好处地“吻”着女队员的手指,一派南极主人的优雅风度.
  喜爱企鹅,岂止是感情丰富的女性.我的镜头,也时时追逐着它们的倩影.为了拍企鹅,我会忘记自己在风雪中已站了几个小时.我拍下了企鹅踏冰,企鹅卧雪,企鹅戏水,企鹅情侣,企鹅团队……镜头里的企鹅百态,尽透着它们的怡然自得,它们的温饱无忧.生命对于它们,同样有那么多层的意义.它们昂首阔步、旁若无人地行走在海滩上、礁石间,有一个岛屿就是以企鹅的名字命名,因为这里是它们的家园.它们在自己的属地上繁衍儿女,颐养天年.作为南极的主人,它们与自己的同伴和谐相处,与初来乍到的人类结交朋友,共享天趣.人与动物,共同诠释着一个理念———“生命是平等的”.
  这份美丽来自奉献.我们进南极那天,从“大力神”运输机上下来的还有一个须发花白的外国老头,和我们一起到了长城站.长城站上的中国人都认识他.开始,我并没有十分在意.后来,我们访问捷克站,才对他肃然起敬.他是捷克站站长,一家大学的教授.他的捷克站与众不同,不仅地处海峡深处,交通十分不便,环境非常严酷,而且经费极度短缺,因为他们是一个民间考察站,得到的是政府道义上的支持.他和他的伙伴生活在严寒中,没有电热器,靠风力发电照明,灯光如豆.物质的匮乏,更是捉襟见肘,当家食品是一粒粒黑豆.我们到别的站访问,带的礼物是长城挂毯.到捷克站,长城站的管理员说给老头来点实的,背去了一编织袋的洋葱、土豆、苹果.老教授选择的课题,是人类在南极的生存极限,他是用自身来作实验!尽管他蓬头垢面,衣衫褴褛,但他是美丽的.生命因这种精神而美丽.老教授的捷克站,没有电视,没有音乐,没有充足的补给,唯有海风,唯有天籁,唯有纯净.在这样一个苦地方,老教授还不忘用海石垒成路标,路标以内不准践踏,因为那里长满苔藓,要是在这些苔藓上踩一脚,它们会停止生长二十年!
  在纳尔逊冰盖脚下,捷克老教授预支着自己的生命,用来证明人对自然可以减少索取,演算人对自然索取与给予的正确比例.这是一种真正的科学精神.
  在南极纯净的水中,科学家已检测出DDT、666等有害物质的踪迹,这是从北半球飘过来的大气沉降物,是滥施农药的结果.人们自私的需求,已经危及南极的美丽.保护南极,已经写在人类共同的旗帜上.我们要张扬这面旗帜,保护南极,保护地球,保护人类,保护人与世上万物共同拥有的家园.
  南极诞生诗人.在我们考察队里,有一位法学家,嗜烟,好诗.每次外出考察,抽了烟必将烟蒂装入兜内带回;外出归来,必以诗记之.离开南极那天,有人叠了一对纸鹤,留在长城站作纪念.诗人为之感慨,诗情泉涌:
  放飞一对洁白的纸鹤
  捎去一个灵魂寄托
  一缕春天的气息
  一个美丽传说
  一团冬之火
  一片冰心
  一首歌
  纸鹤寄情,留下对南极无尽的思念.
  南极———让我再看你一眼!
  看一眼你的宁静,看一眼你的古朴,看一眼你的美丽……
  (本文系作者《灵性南极》一书的后记,广州出版社出版)
  《人民日报》(2001年11月15日第十二版)
  http://www.people.com.cn/GB/wenyu/66/134/20011115/605693.html

让我再看你一眼-------一个匆匆过客对南极的思念解析 “请让我再看你一眼”翻译成英文是什么? 再看你最后一眼,请让我静静回到深海……这句话英语怎么说? 7面阅读题(让我再看你一眼)阅读答案, 我只是你生命中的一个匆匆过客,用英文怎么说? 匆匆的过客,你是匆匆的过客吗?你将成为匆匆的过客?你见证了多少匆匆的过客? 生命是一个匆匆的过客.我们拿什么去明天的你.在我最眷恋的昨天.淡淡的离去.请问这是 车呀车呀你慢些开呀,让我再看阿妈一眼 忘不了那一天,妈妈特意来送行,这首歌叫什么名字,谁唱的车呀车呀你慢些开呀,让我再看阿妈一眼 忘不了那一天,妈妈特意来送行,眼泪汪汪地拉着我的 求一首歌 歌词里有一句“让我再看你一眼”还有三个字三个字一句的词,感觉挺沧桑的一首歌,歌名不知道是什么,但应该不是“让我再看你一眼”按这个搜出来的好多歌名就是这个,但不是这 冷眼旁观时间匆匆过客匆匆的含义是?冷眼旁观时间匆匆过客匆匆的含义是什么?又是一个什么样的态度啊? 如果再看你一眼 是否还会有感觉 英文翻译 英语中译英“你让我知道自己是多么可笑,我是过客你不需介怀” 我不想让你成为我生命中的过客用英文怎样说 当年的一封情书为什么?为什么每次见到你的时候总是心跳加快?为什么每次当着你的面总是不敢叫你的名字?为什么总是看你一眼再看一眼?我就像一个掉入冰河的小孩,我还没学会游泳.我挣扎 也许,我只是你生命中的一个过客,你不会在乎我 翻译成英文 可能我只是你生命里的一个过客,但你不会遇见第二个我. 你是我的定格,我是你的过客一个男生对我说的. 匆匆过客的英语单词是什么