对镜贴黄花的通假字,徐以枸酌油沥之的通假字,还有他们的翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/14 21:47:06
对镜贴黄花的通假字,徐以枸酌油沥之的通假字,还有他们的翻译
xQN@?h}%TU.BH,VKZ_;{y$"d9sΙ5/w}eyq:YuRaKz\NB:qHX6 $2I4[DܫGɽ&)uox7knȬ."!0Q 5yX 2j-R2@D=LQ{+] g /WZ,

对镜贴黄花的通假字,徐以枸酌油沥之的通假字,还有他们的翻译
对镜贴黄花的通假字,徐以枸酌油沥之的通假字,还有他们的翻译

对镜贴黄花的通假字,徐以枸酌油沥之的通假字,还有他们的翻译
原句:当窗理云鬓,对镜帖花黄.
帖(tiē)花黄:帖 通“贴”.花黄,古代妇女的一种面部装饰物.
翻译:对着镜子在面部贴上装饰物.
原句:徐以杓酌油沥之,
杓(sháo):通“勺”,勺子.
翻译:慢慢地用勺子倒油(通过铜钱方孔)注到葫芦里,

是花黄不是黄花

贴 通帖。通勺。