英语翻译郭德纲微博上贴出一首打油诗：“一去残冬晓日红,三杯泪酒奠苍穹.鸡肠曲曲今何在?始信人间报应灵.”谁能翻译下诗的白话文,说的啥意思,我没看出来哪里是对逝者的不敬.好像就是

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/24 13:36:39
英语翻译郭德纲微博上贴出一首打油诗：“一去残冬晓日红,三杯泪酒奠苍穹.鸡肠曲曲今何在?始信人间报应灵.”谁能翻译下诗的白话文,说的啥意思,我没看出来哪里是对逝者的不敬.好像就是
xkn@7dPvUnt&#`Jb%{gW; T?02gœenmAǂ-,7p ftz6m`{£ 8q0 aJ#a ;TX|6KF,d{ DM}JΊ\=wɻ*3LAs``#dh,d ;>$13OYPśe &1Xo? Ļi<隁nYx1"z Rnd X0 sMK)X;iN.xmM E紀y?8aUM |щ~_[)ܪHS|D$ݏTOR>RXpfYX&}͍ZF"[iܱxlB AˠUX FqlvXF<*Jura(&HFRG+w)NPDq#W1pf5N e8U];bkʤ]|rj w

英语翻译郭德纲微博上贴出一首打油诗：“一去残冬晓日红,三杯泪酒奠苍穹.鸡肠曲曲今何在?始信人间报应灵.”谁能翻译下诗的白话文,说的啥意思,我没看出来哪里是对逝者的不敬.好像就是
英语翻译
郭德纲微博上贴出一首打油诗：“一去残冬晓日红,三杯泪酒奠苍穹.鸡肠曲曲今何在?始信人间报应灵.”
谁能翻译下诗的白话文,说的啥意思,我没看出来哪里是对逝者的不敬.
好像就是缅怀逝者的,有讽刺的“点”没,求涨姿势

英语翻译郭德纲微博上贴出一首打油诗：“一去残冬晓日红,三杯泪酒奠苍穹.鸡肠曲曲今何在?始信人间报应灵.”谁能翻译下诗的白话文,说的啥意思,我没看出来哪里是对逝者的不敬.好像就是
残冬一离开,早上的太阳都鲜艳了,含着泪敬苍天三杯酒.小肚鸡肠的人现在哪里去了?开始相信人间的报应是准确的.
翻译的不够雅,不过意思大概就这意思吧.
说实话北京台那么理解是有理由的.这件事就跟你在别人灵堂上大喊一个好,亲友们铁定不乐意,事实上你不一定有不敬的意思.但亲友们却把你臭揍一顿.
真正的意思只有老郭明白.
在这件事上我觉得对错难断.

英语翻译郭德纲微博上贴出一首打油诗：“一去残冬晓日红,三杯泪酒奠苍穹.鸡肠曲曲今何在?始信人间报应灵.”谁能翻译下诗的白话文,说的啥意思,我没看出来哪里是对逝者的不敬.好像就是 求关于圆周率的一首打油诗? 以欢度春节为主题,创作一首打油诗 郑板桥的故事!还有一首打油诗!什么秦始皇 以欢度春节为主题,创作一首打油诗 谁能给一首关于物理的打油诗 写打油诗 写一首打油诗 骂人打油诗 幽默打油诗 什么是打油诗? 打油诗是什么 求一首打油诗~ 打油诗是什么意思 打油诗,是什么意思? 英语翻译据说是程序员的打油诗?没看出什么搞笑的地方呀 请指教了 求打油诗一首 关于猪四句 每句五或七字搞笑最好 求一首形容老师的打油诗好像是从一说到十的