hold my back中文意思hold one's back中文意思

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/25 15:24:59
hold my back中文意思hold one's back中文意思
xT]OA+61#4-*wEEj jq_t_]!i֤ss̸Kހo| ˒guv˶L-_~~r/='/:][׳,ƕUM:Q`C/}jY,kVe?,@6A&r:KD0BD@C+gz iT*;{4[x~5ivG ?Ok]pP/tۇQ?o#Kk3^XTA%7ӎfj`bؔpZ$N~Bn"V!+ݱ| u[\wisVر:c aL3uGȴURǚG$:3U6YX!1 tJ5n= ԏ\* l^48l K||&$¸+!;jy9L>%LB|kI')2QD=R-4wPxbi 8B j .5JXxGXxkxTI澵k(j5.B6ܪAm W_uIf- ;Oj9gFfRnloYZ@hd|+2Y HU9,[󯺰E*4mA\\7:k

hold my back中文意思hold one's back中文意思
hold my back中文意思
hold one's back中文意思

hold my back中文意思hold one's back中文意思
可以翻译成两种意思:
1,抓住我的背.
2,在我的背后支持我 .
具体是什么意思要看整句话的意思.
hold one's back的中文意思也是一样的,就是:
1,抓住某人的背.
2,在某人的背后支持某人.

支持我,可以形象的理解成在我的背后支持我

抓住我的背
在背后支持我

转义用法的意思是:
做我的后盾吧。

首先要申明,正确的英语里并没有这样的短语,除非你想说“托着我的腰”。
如果你在英文里发现有这几个字连在一起,那是因为后面还有一个名词,而back在其中只是一个形容词,如the bolts that hold my back licence plate to the car(将我后面车牌固定在车上的螺丝)或hold my back arch(支撑着我的后拱门)。
当然,有hold m...

全部展开

首先要申明,正确的英语里并没有这样的短语,除非你想说“托着我的腰”。
如果你在英文里发现有这几个字连在一起,那是因为后面还有一个名词,而back在其中只是一个形容词,如the bolts that hold my back licence plate to the car(将我后面车牌固定在车上的螺丝)或hold my back arch(支撑着我的后拱门)。
当然,有hold me back这种说法,是“不让我向前冲、不让我去”的意思。那是后话。
英文有句谚语:“A little knowledge is a dangerous thing.”仅与大家共勉。

收起