英语翻译这些高峰都在中国境内,峰顶白雪皑皑.新疆的三条大河锡尔河、楚河和伊犁河都发源于此山.These peaks are in China,covered with snow.Xinjiang's three rivers:Xi’er river,Chu river,the Ili River are originate

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/07 09:12:56
英语翻译这些高峰都在中国境内,峰顶白雪皑皑.新疆的三条大河锡尔河、楚河和伊犁河都发源于此山.These peaks are in China,covered with snow.Xinjiang's three rivers:Xi’er river,Chu river,the Ili River are originate
xRnP2 ɪ* nq 4[#^"0zc mtɺ{}f̙Xn̬Z0V5{pUa䦖۳4I~yƣS[{^Ə7#Fw,C[0`SKR\Y'bbK`<揢*(|TDaT]쳨r&%Dcg|X?H||DTEHQ_VFOQ"*ן$ƻmk'[%74Jxة$s{uU J]:CYSeN-7zC:LWeB֚8Zkٳ 렷UR:vt_Cq +źIL 4nAGaTx(?|† oS{LUa)0}TQr6Y@ G6T|bQPy)m5 tbf<|G/Tk(Zmc1̅c4EY2nqFc!~a.9 aI$_f

英语翻译这些高峰都在中国境内,峰顶白雪皑皑.新疆的三条大河锡尔河、楚河和伊犁河都发源于此山.These peaks are in China,covered with snow.Xinjiang's three rivers:Xi’er river,Chu river,the Ili River are originate
英语翻译
这些高峰都在中国境内,峰顶白雪皑皑.新疆的三条大河锡尔河、楚河和伊犁河都发源于此山.These peaks are in China,covered with snow.Xinjiang's three rivers:Xi’er river,Chu river,the Ili River are originated from the mountain.
如上翻译是否正确,请润色
这里的Xi’er river前面本来应该加“The”不定冠词吧,但是这个“The”在冒号后面要不要大写
重点回答后面个问题

英语翻译这些高峰都在中国境内,峰顶白雪皑皑.新疆的三条大河锡尔河、楚河和伊犁河都发源于此山.These peaks are in China,covered with snow.Xinjiang's three rivers:Xi’er river,Chu river,the Ili River are originate
Xinjiang's three rivers:Xi’er river,Chu river,the Ili River are originated from the mountain.
讲述事实 用 there are 比较好 表存在性
there are three rivers,Xi'er,Chu and Ili river,originated from mountains.如果 表存在性 没有特指的意思 可以不加the
如果后面 要在深入介绍这几条河 就需要the 例如 The Ili river is .