沈复 童趣 或千或百"或千或百"的或怎么解释?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/10/03 08:02:34
沈复 童趣 或千或百
xQKN0JĪDl( D4(H@@ )* m=6+sCl`fvzbb>SA,.Ny^dyG|T>zkvEo` 䥧؃|}Q1}en5P5b^U/C?(Tސ҄>:yu[wu9I4HSC^i`j2.G0L偨vEJ^PiY*9d,E@t u)Eu Șm5[1<2

沈复 童趣 或千或百"或千或百"的或怎么解释?
沈复 童趣 或千或百
"或千或百"的或怎么解释?

沈复 童趣 或千或百"或千或百"的或怎么解释?
或
一般翻译成：有X.
例如：或人(某人.不称名而暗指的人.有些人);
或时(有时);
或一,或种(某种);
或日(某日,有一天)
或千或百：
个人觉得翻译成 成千上百 会好一点.
按照标准的译法：应该是 有时上千,有时上百.

沈复 童趣 或千或百或千或百的或怎么解释? 童趣 中的 则或千或百 童趣中 或千或百 或译为 童趣 则或千或百中的则得意思 《童趣》中的“或千或百”的“或”字的古义和今译 《童趣》中的“或千或百”的“ 则或千或百 《童趣》中的“或千或百”的“或”字的古义和今译十万火急 童趣这篇课文中则或千或百中或的含义 童趣里“则或千或百”中的“或”的意思 童趣一文中 或千或百中两个或的含义 沈复《童趣》“则或千或百”中“或”什么意思 或千或百中的“或”是什么意思? 或千或百果然鹤也 或的意思 则或千或百的或是什么意思如题. 则或千或百的或是什么意思 童趣中的或字是什么意思心之所向,则或千或百!1 心之所向 则或千或百果然鹤也是如何表现童真童趣的 则或千或百也