粉身碎骨浑不怕 留得清白在人间 这句诗的翻译,作者要表达的思想和有关的典故

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 07:29:56
粉身碎骨浑不怕 留得清白在人间 这句诗的翻译,作者要表达的思想和有关的典故
xV]rHTUe[ ```c#@cg,$@wIG\a`us\ =_u>%<;ɧ<%>oӮ%|ޒ;AMqkb*3njv; ͞-"8/G'F{O.mAL=CpD>dPɃC4]jEhݪP .Rrm1{o08S5K.6ŷmS~NECar{ HE@-CmoS%G5ӳfE~O&[( .PDr/K}"+W& d"iQ3qsjh#\ ߌ 1;s*@QܾjxIXE N^EpHU-  xc},ԯf@ΐBFip]Da*{+P~ڂH.rUʰBl)InD8gi um1ISf4rZ-is)O8)dNzMm ژzz0 ڞ>U%4Y*~hCdwh?%(~}3C&U[*2ˋ5DnД>ό%TDKNtcCA1zq[39DY=QD?*o)*Nk"} K 7mqs]EhC R9dn mjI9M,B /^&i(jxŶNKEkU|dr."(F00)8D_KGl O'~$0a"C9Ԓa&xa֌| n{bQvʀŶ"Ec0.vͦl بJ{vHVv|d^paZ[R]n 6 LwK8C=acpc@%F3AGC54;dΊx^o}@Rh1%:ǀjv#Ɏݣ&cyްӢp zdb8^Pjs)3rVS

粉身碎骨浑不怕 留得清白在人间 这句诗的翻译,作者要表达的思想和有关的典故
粉身碎骨浑不怕 留得清白在人间 这句诗的翻译,作者要表达的思想和有关的典故

粉身碎骨浑不怕 留得清白在人间 这句诗的翻译,作者要表达的思想和有关的典故
翻译:身体粉碎也不害怕,决心要把高尚的节操留在人间.
表达的思想:
于谦因还乡团诬陷而被杀,对于这种死,他无所畏惧,因为他是清白的,即使是死也不能让他永远留在人民心中的高大、高尚的形象消失.主要表达了作者对于死的无所畏惧和自己的高尚的思想境界
典故:
1、详见“两袖清风”
2、正统十四年(1449)七月,蒙古首领也先对明朝的都城北京发起进攻.皇帝朱祁镇在太监(死太监)王振的建议下亲征蒙古.由于王振对兵法一窍不通,导致二十万明军在土木堡(北京附近的地名)被两万蒙古军队全歼,王振本人被明军自己打死.此战中,蒙古军俘获明皇帝朱祁镇,并以其为人质与明朝交涉.而这时明朝内部已经混乱,在大臣的讨论中,“主退派”(主张撤退的)明显比“主战派”占上风,正当大明朝准备搬家时,于谦站了出来,在朝中大喊了一句:“建议南迁(向南方迁都)之人,该杀!”于谦的兴起就此开始.
此后,于谦以他绝佳的政治天赋和军事天赋说服了大臣并排兵布阵.在仅有的几个月中,从全国各地调来了十余万军队防守京城.最后,他以坚定的意志和决心率领部队奇迹般的战胜了蒙古军队,并迫使他们交出皇帝朱祁镇.
但是皇帝回京时京城还有一个临时的皇帝(在朱祁镇不在时临政的),也就是朱祁镇的弟弟.不过显然,这位临时皇帝并不想交出皇位.而这时于谦既不支持朱祁镇登基,也不支持临时的那位登基,站在了中间.而这正给了一些人机会.徐有珍等人组建“还乡团”并支持朱祁镇登基,最后发动政变使朱祁镇登基.
登基之后,“还乡团”中的徐有珍与于谦有仇(因为徐有珍曾经是“主退派”,遭受过于谦的训斥从而被大臣们排斥),于是诬陷于谦谋反,使于谦被杀.就是在这时,于谦做下了这首《石灰吟》.
最后,于谦死后被抄家.抄家的官吏发现于谦家里没有一分钱可以抄走,可见一个有如此高的官位的人一生有多么清廉.
这个英雄人物应该被我们所有人所铭记.
对不起写的有些多了,本人是搞明史的,一提到这里就激动,