英语翻译外贸订单里的:PACKING:6SETS IN A 5 LAYER CORTON ,1SET IN A BACKPACK.SCOOER COLOR BOX AS ATTACHING PICTURE.实在是看不懂.
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/25 10:47:46
![英语翻译外贸订单里的:PACKING:6SETS IN A 5 LAYER CORTON ,1SET IN A BACKPACK.SCOOER COLOR BOX AS ATTACHING PICTURE.实在是看不懂.](/uploads/image/z/10943839-55-9.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E5%A4%96%E8%B4%B8%E8%AE%A2%E5%8D%95%E9%87%8C%E7%9A%84%3APACKING%3A6SETS+IN+A+5+LAYER+CORTON+%2C1SET+IN+A+BACKPACK.SCOOER+COLOR+BOX+AS+ATTACHING+PICTURE.%E5%AE%9E%E5%9C%A8%E6%98%AF%E7%9C%8B%E4%B8%8D%E6%87%82.)
x͒J@_e\()nYi>bS4UMhL̙\$
0woL{{pqo}A)VYZSoܗBF/l(d*?3yjy]ˑg,
dAմرɊ(躢~,ULcp.ّ:{ԯr)ؚpַ_/SbDDme"۩33ڗRM>mVهI%n\$`$dV9?
FVtT}Th|:4Cf.tܐE]ɋ)|Zf[_K 9ûg^0j6jv ]7>U]gjs6J~HG}b61q lu*P>%pE8s0տ¬ NWq}3}so
英语翻译外贸订单里的:PACKING:6SETS IN A 5 LAYER CORTON ,1SET IN A BACKPACK.SCOOER COLOR BOX AS ATTACHING PICTURE.实在是看不懂.
英语翻译
外贸订单里的:
PACKING:6SETS IN A 5 LAYER CORTON ,1SET IN A BACKPACK.
SCOOER COLOR BOX AS ATTACHING PICTURE.
实在是看不懂.
英语翻译外贸订单里的:PACKING:6SETS IN A 5 LAYER CORTON ,1SET IN A BACKPACK.SCOOER COLOR BOX AS ATTACHING PICTURE.实在是看不懂.
BACKPACK 实际是背包的意思!用背包包装这点我很纳闷!
难道此SET指的是“套”而不是“台”?关键是看你是什么商品来具体翻译了.
不过整个包装条件的意思就是:
每套装一包(背包?),六套装一五层的纸箱(估计是打错单词了,应该是CARTON),外包装需有彩色配图.
英语翻译外贸订单里的:PACKING:6SETS IN A 5 LAYER CORTON ,1SET IN A BACKPACK.SCOOER COLOR BOX AS ATTACHING PICTURE.实在是看不懂.
英语翻译Packing details是皮革外贸订单上面的条形码 条形码方框里面的英文 LEATHER STUDDED COLLAR BK38
外贸英语翻译:Floor set orders 是指什么样的订单
“承接外贸订单”的翻译是什么?急用!
外贸订单 英语怎么说
英语翻译订单45000876 Packing List提供的货物Gross weight与B/L的货物Gross weight不一致?请问以哪个为主?为什么差异286lbs?
外贸订单上的NA DATE,Eship DATE跟Lship
外贸订单中的ANC是什么英语的简写
英语翻译外贸方面的
翻译 五金外贸订单要求
外贸订单里EAU 50k/150k/250k w/ MOQ 5k/10k.
做外贸,如何写开发信高质量的外贸订单,都来自于成功的外贸开发信,如何写好外贸开发信呢?请高手赐教.
外贸函电的问题外贸函电里,当卖方没好好履行订单,交货时发现货物有问题时,买方要做些什么?还有些翻译:in our favour cotton prints
英语翻译是外贸鞋类的
英语翻译本人做外贸的
英语翻译麻烦告诉我们1052订单里的板条是发空运还是海运?
外贸订单上Min.QTY (pcs)是什么意思,快那前面的Min是什么意思啊
外贸订单上面的P/L,C/T 还有 pallet carton