英语翻译特别后半句是什么意思,句子结构是什么?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/05 20:39:38
英语翻译特别后半句是什么意思,句子结构是什么?
x]NPri`n"F#TD4I.;'';g|sD%V=ڇ|o=4fS`ԋ~#?{iq(|s>f%() r&K$yD`;p}`6V$h;Q+VAɂu*DaKUH´usG-hpKBF&MQםi>*Qƺ/(xSwYƛ7-ë= ]>Dh\ޘN/@Y3,I^̒$Mj>.TWaP!gmq_6}LPU&

英语翻译特别后半句是什么意思,句子结构是什么?
英语翻译
特别后半句是什么意思,句子结构是什么?

英语翻译特别后半句是什么意思,句子结构是什么?
once and for all:干脆,断然,果断--固定结构
无法断然做决定/下决心

思想不是一天形成的,而且每个人都不一样的。
这里用了很多的省略形式,意思是延伸的。

The mind cannot make up once and for all?
不能够一次过就可以作出决定