李贺的《李凭箜篌引》的翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/29 12:06:14
李贺的《李凭箜篌引》的翻译
x]n@wKlb/*n8bl"@@1uA" ƎR?e =@}s|zc[v48S#+W-J{GsNϻJY?err~[,vuiȒ>k_NĞ.AVdF1A0aE\#|dcMd9zX$u,1[3f[>L9תʇ" o )Ke/ bkFUkt"ҾVNm囿 <Ͻ~1lK+? jhCDc$~I-Iqj(((HR'BydP.x

李贺的《李凭箜篌引》的翻译
李贺的《李凭箜篌引》的翻译

李贺的《李凭箜篌引》的翻译
在秋高气爽时节弹奏精美的箜篌,山间的浮云也被吸引住,凝滞在那里不再流动;乐声悲怨时,使湘夫人对竹挥泪,素女满面忧愁,这动人的音乐,正是李凭在长安弹的箜篌;乐声时而清脆,像昆山玉石碎裂—答案字数受限!

吴国的丝竹,蜀国的铜管在这秋高气爽的季节里响起,使山谷空了白云凝结停止流动。江娥在小声啼哭,素女心生愁怨,是因为李凭在这中原大地上弹起了箜篌。