天定亦能胜人什么意思我要古义,不要今义!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/29 16:23:09
天定亦能胜人什么意思我要古义,不要今义!
xTRAO{2ߒ|@J~`VD"\Pb`reSpzf)LPӽݧO&ux|WJb8vm\E-phƇԗowwRÃv*SEmNAM"b+S%i^ 1kƱpAf*/WZCn}Vж%&H,>ЩEyѓCrg0ʋ3`uNa<򉺿1T|#ar24MIyg#\?7#}h< 2݂uqc9Đ6*D"j5)qy){K?#a?0zp#@뭰W4'bN.iF Mw MDE{CX砫Gߢi♮e(V!7zq?nd ~4nƒ _79R4JF{zPy~}La01lyR˜/mUg-P^Gx˺@=&0qۏ֗p&S@9ش'd6L6`6;QQGL޳ȝ@l˞ҕ}'!Fm[Q Ed^ZSf/[ L2ؚ ~2C.}Ýp*qeA:e܋25Zx$h1B =&?XZJQ9w [vޒ{ ]} 01g0PO%~q;w

天定亦能胜人什么意思我要古义,不要今义!
天定亦能胜人什么意思
我要古义,不要今义!

天定亦能胜人什么意思我要古义,不要今义!
应该这样断句:
人定/胜/天,天定/亦能/胜/人
这句话的是根据兵法上“天时、地利、人和”而说的,
人定指人的谋略筹划安排妥当,可以理解为人谋,定指谋定.天定意思是天行有常,即天道是已经确定的,人不可改变的.
胜得意思也不是战胜,应该是胜过,比...重要的意思.
所以这句话应该这样理
人的谋略要筹划得当,这有时候可能比天时更重要.但天时是人力不能改变的,在战争中很多的时候它比人谋重要.
不是翻译,是应该辩证的这样理解
这是我的理解,仅供参考》
参考:《逸周书·文传》:“兵强胜人,人强胜天.”
《史记·伍子胥传》有“吾闻之,人众者胜天,天定亦能胜人”
冯梦龙《喻世明言》卷九:“却又犯着恶相的,却因心地端正,肯积阴功,反祸为福.此是人定胜天,非相法之不灵也”.
梁启超《新罗马》六出:“小生每念物极必反,人定胜天,怯大敌者非丈夫,造时势者为俊杰,当仁不让,舍我其谁?”
楼主还是自己体会体会吧