【汉译英,谢谢】今年以来,在世界经济形势依然复杂多变的情况下,中国有针对性地加强和改善宏观调控.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/06 14:58:31
【汉译英,谢谢】今年以来,在世界经济形势依然复杂多变的情况下,中国有针对性地加强和改善宏观调控.
x͑N0_X|Z4ڥ*w #?}[' wwz~jT=6?VZ0}Nf G"=oz9->(m]GEuezPpLdrs6GOU0p x~[MlXdhZ[>0hY6 PbivKSC:qƷQD0Ic=!QFD8M_CSQa2&>]JgLp޵]_4/<Vvm2W^li b_>zFW]_AWYN&eIK^hYYA y1_9

【汉译英,谢谢】今年以来,在世界经济形势依然复杂多变的情况下,中国有针对性地加强和改善宏观调控.
【汉译英,谢谢】今年以来,在世界经济形势依然复杂多变的情况下,中国有针对性地加强和改善宏观调控.

【汉译英,谢谢】今年以来,在世界经济形势依然复杂多变的情况下,中国有针对性地加强和改善宏观调控.
Since this year,the world economy remaining under the circumstances of complexity and unstability,China facilitate and improves macroscopical regulation and control specifically.
在.的情况下,最好用under the ...circumstances
有针对性地,注意是“地”,而不是“的”,用副词 specifically